| You know, Horace was still one of those cartoons promotional Beer 1994, in the basement. | Хорас до сих пор хранит в задней комнате картонную фигуру, сделанную в 1994 году для рекламы пива. |
| As Samuel Colt's patent on the night revolver was set to expire in 1856, Horace Smith and Daniel B. Wesson were researching a prototype for a metallic cartridge revolver. | В то время, как срок действия патента Сэмюэла Кольта подходил к завершению (и должен был истечь в 1856 году), Хорас Смит и Дэниел Б. Вессон вели разработки револьвера нового типа, под унитарный патрон. |
| Charlotte was fluent enough in Italian for Horace Walpole to remark in 1740, she "speaks the purest Tuscan, like any Florentine" and "the Florentines look on her as the brightest foreigner that has honoured their." | Хорас Уолпол отмечал в 1740 году, что она «говорит на чистейшем тосканском, как и любая флорентийка, а флорентийцы смотрели на неё, как на прекрасную иностранку, оказавшую им почтение». |
| Horace Pete's was opened in 1916- | "Хорас и Пит" открылись в 1916 году... |
| Horace had a son Horace, Pete had a son Pete- | И у каждого из них было по сыну. Хорас назвал сына Хорасом, Пит назвал сына Питом. |
| The results of these sessions were released as Horace Silver and the Jazz Messengers. | Сделанные тогда записи были скомпонованы под общим названием «Хорас Сильвер и the Jazz Messengers». |