| Horace Hardwick, that interloper. | Хорас Хардвик, который вмешивается в чужие дела. |
| Well, Horace, I should think you'd know. | Хорас, надо бы знать. |
| Well, here's your compartment, Horace. | Вот твое купе, Хорас. |
| No, just a moment, Horace. | Нет, минутку, Хорас. |
| I was proud of you, Horace. | Я гордилась тобой, Хорас. |
| Now, don't be rude, Horace. | Не груби, Хорас. |
| Why, Horace, what are you doing? | Хорас, что Вы делаете? |
| KISS ME, HORACE. [Laughing] | Поцелуй меня, Хорас . |
| Horace, she's coming up. | Хорас, она спускается. |
| It's not your fault, Horace. | Ты не виноват, Хорас. |
| This bottle was bought by Horace Wittel. | Эту бутылку купил Хорас Уитл. |
| You know, Horace, it's time. | Хорас, пора это признать. |
| Horace, here's a telegram for you. | Хорас, тебе телеграмма. |
| Horace, hire a plane right away. | Хорас, немедленно закажи самолет. |
| Sleep well, Horace. | Приятных снов, Хорас. |
| Must go to bed, Horace. | Надо идти спать, Хорас. |
| Good night, Horace. | Спокойной ночи, Хорас. |
| Give it to me, Horace. | Дай его мне, Хорас. |
| Mr. Horace P. Hemingway. | Мистер Хорас П. Хемингуэй. |
| Horace, Horace, listen. | Хорас. Хорас, слушай. |
| Go ahead, Uncle Horace. | Вперед, дядя Хорас. |
| Mathilda, Horace, forward. | Матильда, Хорас, вперед. |
| Now, hurry back, Horace. | Только возвращайся быстрей, Хорас. |
| Horace, where have you been? | Хорас, где ты был? |
| Your daddy, Mr. Horace? | Твой отец, Г-н Хорас? |