Homicide, What you do. |
В убойном отделе, где ты. |
I'll be at Homicide. |
Я буду в убойном. |
I'm Homicide, baby. |
Я - в убойном отделе! |
Are you in Homicide yet? |
Ты уже в убойном отделе? |
I'm Homicide, John. |
Я в убойном отделе, Джон. |
He used to be Homicide. |
Он работал в убойном отделе. |
Although there is some small charm to a woman in uniform... the fact remains we work plainclothes in Homicide. |
Хотя униформа придает женщинам определенное очарование... в убойном принято работать в повседневной одежде. |
The reason you currently used to work Homicide is because you didn't have the stomach for pulling the trigger. |
Ты работал в прошлом в убойном отделе именно потому, что не мог решиться нажать на спусковой крючок. |