| And Chief Superintendent Hilton is in the process of appointing another officer to lead that investigation. | И главный суперинтендант Хилтон сейчас назначает другого офицера, который возглавит следствие. |
| A half hour later, Perez Hilton sends it out. | Полчаса спустя, Пэрис Хилтон делает тоже самое. |
| Look, president Reagan, he was shot at the Washington Hilton. | Слушай, в президента Рейгана стреляли в отеле Вашингтон Хилтон. |
| Paris Hilton's hosting a party in Vegas tonight. | Пэрис Хилтон устраивает сегодня вечеринку в Вегасе. |
| I mean, come on. it's Paris Hilton. | Короче, это же Пэрис Хилтон. |
| I'm off up the Hilton Tower, test me head for heights. | Пойду поднимусь на башню Хилтон, проверю, боюсь ли я высоты. |
| I look like Paris Hilton's chihuahua. | Выгляжу, как мопс Пэрис Хилтон. |
| Hilton takes precedence, so I need you two to be ready for me at a moment's notice. | Хилтон является приоритетным, поэтому вы оба должны быть готовы по первому требованию. |
| I can't believe you're Conrad Hilton. | Не могу поверить, что вы Конрад Хилтон. |
| Welcome to the Hilton, Danny Collins. | Добро пожаловать в Хилтон, Дэнни Коллинз. |
| Welcome to the Hilton, sir. | Добро пожаловать в Хилтон, сэр. |
| I'm a network executive, not Paris Hilton. | Я наемный менеджер телекомпании, а не Пэрис Хилтон. |
| They worship Lincoln, Gandhi, Hilton. | Они поклоняются Линкольну, Ганди, Хилтон. |
| I don't understand you, Hilton. | Я не понимаю тебя, Хилтон. |
| They just expect you to be a pretty face and have the occasional three-way with Paris Hilton. | Они хотят, чтобы ты была симпатичным личиком, и лишь иногда позволяла себе групповушки с Пэрис Хилтон. |
| Perez Hilton drew tears on his own photo Because he wasn't there. | Перез Хилтон лил слезы на собственное фото, потому что его там не было. |
| Ronaldo and Paris Hilton: better than Posh and Beckham? | Роналду и Пэрис Хилтон: лучше, чем Posh и Бэкхем? |
| Stewart remains contracted, but Hilton has been replaced by Australian model Megan Maitland. | Стюарт все ещё работает с компанией, а Хилтон была заменена на австралийскую модель Меган Мейтленд. |
| On March 30, Reagan delivered a luncheon address to AFL-CIO representatives at the Washington Hilton Hotel. | 30 марта президент Рейган выступал с речью перед представителями федерации профсоюзов AFL-CIO в гостинице Хилтон в Вашингтоне. |
| Perez Hilton (January 30, 2011). | Перес Хилтон (30 января 2011). |
| The Jackson integral was introduced by Frank Hilton Jackson. | Интеграл Джексона ввёл Франк Хилтон Джексон. |
| In 1920 Leeds United were acquired by Huddersfield Town's chairman Hilton Crowther. | В 1920 году «Лидс Юнайтед» приобрёл председатель «Хаддерсфилд Таун» Хилтон Кроутер. |
| Hilton stated, 'Here's To Us' will be the lead single off his upcoming third album. | Хилтон заявил: «"Here's To Us" станет лид-синглом его предстоящего третьего альбома. |
| Around this time, Hilton modeled for the cover of Lucire for its New Zealand and Romanian editions. | Примерно в это время Хилтон снялась для обложки журнала Lucire в его новозеландском и румынском изданиях. |
| The song "Last Night" was originally intended for Paris Hilton. | Песня «Last Night» был изначально предназначена для Пэрис Хилтон. |