| The economic heartbeat of our city... | Экономическое сердцебиение нашего города... |
| His fetal heartbeat is present and within the normal range. | Сердцебиение плода в рамках нормы. |
| That's your baby's heartbeat. | Это сердцебиение вашего малыша. |
| I can hear your heartbeat. | Я слышу твое сердцебиение. |
| Yes. Yes, a heartbeat. | Так и есть, сердцебиение. |
| Temperature normal, heartbeat regular. | Температура нормальная, сердцебиение стабильное. |
| Why aren't we hearing the heartbeat yet? | Почему не слышно сердцебиение? |
| I could hear her heartbeat. | Я слышал ее сердцебиение. |
| The cold will slow your heartbeat. | Холод замедлит твоё сердцебиение. |
| He has a steady heartbeat. | У него стабильное сердцебиение. |
| And it has a healthy heartbeat. | И у него нормальное сердцебиение. |
| Look at her little heartbeat. | Посмотри на ее сердцебиение. |
| Do you mean like a heartbeat? | В смысле, как сердцебиение? |
| Her heartbeat is irregular and falling. | Сердцебиение слабое и продолжает падать. |
| Do we have a foetal heartbeat? | Вы слышите сердцебиение плода? |
| No, there's a third heartbeat. | Нет, есть третье сердцебиение. |
| Jim, his heartbeat really is slow. | Джим, сердцебиение замедлилось. |
| And your heartbeat pounding in your ears. | Твое сердцебиение отдается в ушах. |
| You can hear a heartbeat? | Ты можешь слышать сердцебиение? |
| We're just listening to your child's heartbeat. | Слушаем сердцебиение твоего ребёнка. |
| Your heartbeat was his alibi. | Ваше сердцебиение было его алиби. |
| A textbook heartbeat from a textbook baby. | Образцовое сердцебиение образцового ребёнка. |
| Like John Goodman's heartbeat. | Как сердцебиение Джона Гудмана. |
| That's a strong, stable heartbeat. | Это сильное, равномерное сердцебиение. |
| That's not River's heartbeat. | Это сердцебиение не Ривер. |