| I want you to comb through that partnership agreement with Harley. | Я хочу, чтобы ты изучил партнерское соглашение с Харли. Найди способ. |
| We want you to admit that you set up Harley Walls. | Мы хотим, чтобы ты признался в подставе Харли Уоллса. |
| Harley's with his dad tonight. | Сегодня Харли ночует у своего отца. |
| In all, "No Man's Land" encompassed 80 regular monthly issues, 4 specials, and the Batman: Harley Quinn graphic novel, which introduced Harley Quinn to the DC Universe. | Всего «Ничья земля» насчитывает 80 регулярных ежемесячных выпусков комиксов, 4 спецвыпуска и графический роман Batman: Harley Quinn, который ввёл Харли Квинн во вселенную DC. |
| "Maps are never value-free images" - John Brian Harley John Brian Harley (1932-1991) was a geographer, cartographer, and map historian. | Известные носители: Харли, Джон Брайан (1932-1991) - британский географ, картограф и историк картографии. |
| She said Harley knew about the bug in his truck. | Она сказала, что Харли знал о жучке в своей машине. |
| Harley killed two more Fillmore-Graves soldiers yesterday. | Харли вчера убил еще двух солдат Филмор-Грейвз. |
| Harley loaned me these so I could gig. | Харли одолжил мне их, чтоб я мог играть. |
| Harley never talked about his family. | Харли никогда не рассказывал о своей семье. |
| Harley helped me do the traditional costume. | Харли помог мне сделать традиционный костюм. |
| My dad, Harley, he kept tabs on me, too. | Мой папа, Харли, тоже наблюдал за мной. |
| The Navy wants you back, Harley. | ВВФ ждёт твоего возвращения, Харли. |
| Buzz Harley is a true American hero. | Базз Харли - настоящий герой Америки. |
| Harley wants you to dial back the sedative. | Харли хочет, чтобы ты прекратил давать ему успокоительное. |
| Harley and his people are targeting zombies. | Харли и его люди нацелены на зомби. |
| Erica, it's Harley, open. | Эрика, это Харли, открой. |
| Let's get some guys and hit every location until we find Harley's brothers. | Давайте задействуем еще людей и проверим все, пока не найдем братьев Харли. |
| You know, Harley Johns wasn't the shooter in the Tuttle-Reid murders. | Знаешь, Харли Джонс не стрелял во время убийств Татл-Рид. |
| I can't see how you can contest - Harley Wilkes' will. | Не знаю, как ты можешь оспорить завещание Харли Уилкса. |
| No, I'm here with Harley. | Нет, я здесь с Харли. |
| Harley wasn't a venue musician. | Харли не играл для массового слушателя. |
| Harley, look I swear to keep my Mrs. Robinson claws off your boyfriend. | Харли, клянусь, что я буду держать мои хищные коготки подальше от твоего парня. |
| I promised Harley I'd do her a favor. | Я обещала Харли, что сделаю ей отдолжение. |
| Our zombie truther friend, Harley Johns, posted that footage on YouTube last night. | Наш знакомый охотник на зомби, Харли Джонс, выложил это видео на ютуб прошлой ночью. |
| Lauren and Harley are giving Luke a graduation party this weekend. | Лорен с Харли в честь Люка на выходных устраивают праздник. |