Английский - русский
Перевод слова Harley

Перевод harley с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Харли (примеров 316)
Harley, look I swear to keep my Mrs. Robinson claws off your boyfriend. Харли, клянусь, что я буду держать мои хищные коготки подальше от твоего парня.
You wanted to talk to me about the Harley Walls case? Хотели поговорить о деле Харли Валлса?
How did Harley get patients? Как Харли находил пациентов?
All of 'em are going to Bernacchi Harley in Butte County, Jax. И все будут отправлены в "Бернакки Харли" в округ Бьютт, Джекс.
In a cross-promotion, the November 1, 2006, episode of the CBS soap opera The Guiding Light, titled "She's a Marvel", featured the character Harley Davidson Cooper (played by Beth Ehlers) as a superheroine named the Guiding Light. В 2006 году, 1-го ноября, вышел эпизод мыльной оперы «Направляющий свет», носящий название «Она Чудо» (англ. She's a Marvel), описывающий персонажа Харли Дэвидсон Купер (которую играла Бет Элерс) как супергероиню Направляющий Свет.
Больше примеров...
Харлей (примеров 42)
I'd start them off with stabilisers before you put them on a Harley. Я бы прицепила им страховочные колеса, перед тем, как ты посадишь их на Харлей.
You have to find that harley. Вы должны найти этот харлей.
My Harley's parked behind the house. Мой Харлей стоит за домом.
It was telling me to buy a Harley. Мне сказали купить Харлей.
'94 Harley Softail. Харлей Софтэйл, 94 года
Больше примеров...
Харлее (примеров 12)
Dad, ryan put an antivirus program Into the harley, but it's password protected. Пара, у Райана есть антивирусная программа в харлее, но она защищена паролем.
She's just after me for a ride on my Harley. Она со мной, чтобы ездить на моём Харлее.
Maybe I rode in on a Harley. Может быть, я въехал на Харлее?
Maybe you'll get a chance to ride a Harley again before you need a walker. Может, ещё успеешь и на "Харлее" прокатиться, пока ходунки не понадобятся.
Do you ride a Harley and go up and down the streets ruining everyone's nice time? Вы любите ездить по улицам на здоровенном «Харлее», отравляя людям жизнь?
Больше примеров...
Хэрлей (примеров 10)
But I was close with Harley, if you get my meaning. Но я был близок с Хэрлей, если Вы понимаете, о чем я.
It's no good, Harley. Это - плохая идея, Хэрлей.
You know, I'm thinking of coming out with a special commemorative honor of Harley. Вы знаете, я подумываю о том, чтобы издать специальную мемориальную татуировку... в честь Хэрлей.
You can stay here... and pay back Harley if you want, but I can't take it. Ты можешь оставаться здесь... и мстить за Хэрлей, если хочешь, а я так больше не могу.
Harley, what are you doing? Хэрлей, что ты делаешь?
Больше примеров...
Харлея (примеров 14)
What did you learn about Harley Johns over at Fillmore-graves? (бабино) Что "ФИлмор-грэйвс" узнали от ХАрлея ДжОнса?
When I brought up gifts, your husband acted like he couldn't afford a Harley. Я сказала о подарке, ваш муж заявил, что Харлея не будет.
Perfect chance for me to blow-out the pipes on my Harley. Наконец-то я смогу стряхнуть пыль с моего харлея.
Of a hunch, I have formulated An interactive evolutionary algorithm Designed to determine the harley's initial escape route Исходя из предположений я сформулировал интерактивный эволюционный алгоритм предназначенный для определения путей отхода харлея и последующих мест назначения.
Over 40,000 spectators, including many former colleagues and members of successful Uruguayan teams, turned out to honour Harley's contribution to Uruguayan football. В присутствии свыше 40 тысяч зрителей его бывшие партнёры, коллеги, чемпионы множества международных турниров, поздравляли Харлея с 65-летием, отмечали его выдающийся вклад в развитие уругвайского футбола.
Больше примеров...
Harley (примеров 11)
The remaining 9,900 rifles were sold to M. Harley Company and most were shipped to Cuba in 1906. Оставшиеся 9900 винтовок были проданы фирме M. Harley Company, почти все они отправились на Кубу в 1906 году.
There are fifteen manuscript sources for the poem: British Library, Harley 7333 Cambridge University Library Gg. Всего сохранилось около 50 рукописей поэмы: British Library, Harley 7333 Cambridge University Library Gg.
There is a rumor that company which able to retain this title for three years is awarded by roadster Harley Davidson. По слухам из офиса Volvo Penta в Гетеборге, компания удержавшее это звание в течение 3-х лет награждается мотоциклом Harley Davidson.
Harley Quinn Smith (born June 26, 1999) is an American actress and musician. Харли Квинн Смит (англ. Harley Quinn Smith, род. 26 июня 1999 года) - американская актриса и музыкант.
In September 2013, DC Comics announced a contest for fans and artists, "Break into comics with Harley Quinn!", in which contestants were to draw Harley in four different suicide scenarios. 5 сентября 2013 года DC Comics объявила конкурс для фанатов и художников под названием «Break into comics with Harley Quinn!».
Больше примеров...