Примеры в контексте "Hardest - Самая тяжелая"

Перевод

Примеры

Примеры: Hardest — Самая тяжелая

• You know, some people say that the hardest job in the world is raising a child.

  Некоторые говорят, что самая тяжелая работа - растить ребенка.

• This is the hardest thing that we do in our job.

  Это самая тяжелая часть нашей работы.

• Mr. Yeltsin stressed that 'the Chechen crisis is Russia's hardest problem.

  Г-н Ельцин подчеркнул, что чеченский кризис - это самая тяжелая проблема России.

• Being a mother is the hardest job in the world, and she...

  Быть матерью - самая тяжелая работа в жизни, и она...

• Some call them the hardest working people in sports.

  Некоторые утверждают, что это самая тяжелая работа в спорте.

• That it stings, that it's the hardest thing ever to trust someone enough to let them have their secrets...

  Что тебе больно, что это самая тяжелая в мире вещь - доверять кому-то настолько, чтобы позволить ему иметь свои секреты...

• It's the hardest thing I've had to do in my whole life.

  Это самая тяжелая вещь в моей жизни.

• The hardest job in the world: the human mules of Kawah Ijen

  Самая тяжелая профессия в мире: шахтеры с Кавах-Иджена

• I can't think of anything more boring or tiresome than what you've been through, and the last week must be the hardest.

  Могу представить, как утомительно долго тянулось время для тебя. А последняя неделя, должно быть, была самая тяжелая.

• Hardest thing I've ever had to do.

  Самая тяжелая часть моей жизни.

• Than what you've been through and the last week must be the hardest.

  А последняя неделя, должно быть, была самая тяжелая.

• It's definitely the hardest job I've ever had.

  Это определенно самая тяжелая работа из всех.

• I always tell you, staying home with the kids is the hardest job in the world.

  Я не устаю повторять тебе сидеть дома с детьми самая тяжелая работа в мире.

• But it is the hardest job in the world, stand-up comedy.

  Но это правда самая тяжелая работа в мире - стендап комедия.

• People say that stand-up comedy is the hardest job in the world.

  что стендап комедия - самая тяжелая работа в мире.

• The first night's the hardest.

  Первая ночь самая тяжелая.

Другие варианты перевода слова hardest

• Труднее всего
• Наибольшей степени
• Самая трудная
• Самая сложная
• Самым сложным
• Самых сложных
• Самый тяжелый
• Тяжёлый
• Самых трудных
• Самым трудным
• Самый сложный
• Изо всех сил