| It wasn't about the handcuffs or the beatings or his shaving my head. | Дело было не в наручниках или побоях или обритии моей головы. |
| He woke up in a patrol car, with handcuffs and shackles on his legs. | Он очнулся в патрульной машине в наручниках и кандалах. |
| I want that power on and that hacker in handcuffs. | Я хочу чтобы это заработало и чтобы этот хакер оказался в наручниках. |
| Oliver and Roy Harper are both in handcuffs. | Оливер и Рой Харпер в наручниках. |
| The only thing that you are getting is a ride to my precinct in handcuffs. | Единственное, что вы получите, - это поездку в участок в наручниках. |
| Keep him in handcuffs with a gun at his back for all I care. | Единственное о чем я забочусь - чтобы он был в наручниках, и ему в спину упирался пистолет. |
| Get Waters over here, or we'll drag him in in handcuffs. | Приведите Уотерса сюда, или мы притащим его сюда в наручниках. |
| And if anyone has a problem with that, they can take me out in handcuffs. | Если у кого-то с этим проблемы, пусть выводят меня отсюда в наручниках. |
| You're just a whipped injun, and nobody sings about handcuffs. | Ты обычный индеец, и никто не споет о наручниках. |
| Every time I drink, I break out in handcuffs. | Каждый раз, когда выпиваю, я оказываюсь в наручниках. |
| At least one of us ended up in handcuffs. | По крайней мере один из нас оказался в наручниках. |
| I'm not the one in handcuffs. | Так не я же в наручниках. |
| This is the third time this week I've been in handcuffs. | Это третий раз за эту неделю, когда я в наручниках. |
| If they had, we'd all be in handcuffs right now. | Если бы следили, мы бы уже были в наручниках. |
| I got him in handcuffs as we speak. | Сидит тут в наручниках, пока мы говорим. |
| No way either of you are walking out of here in anything less than handcuffs. | Ни один из вас не выйдет отсюда кроме как в наручниках. |
| Morgan, why are they in handcuffs? | Морган, почему они в наручниках? |
| Why isn't that man in handcuffs? | Почему этот человек не в наручниках? |
| Why is my client in handcuffs? | А почему мой клиент в наручниках? |
| The only way that guy is leaving the building is either in handcuffs or a body bag. | Этот парень покинет здание или только в наручниках, или в мешке для трупов. |
| Didn't you have him in handcuffs, or something? | Вы не держали его в наручниках или чем-нибудь подобном? |
| No, it's another guy dressed in khaki, wearing handcuffs, with one shoe on. | Нет, это другой парень, одетый в хаки, в наручниках и в одном ботинке. |
| W-w-w-w-w-why isn't he here in handcuffs? | Ттттак почему не он здесь в наручниках? |
| I couldn't move with my handcuffs | Я не могла двигать руками в наручниках. |
| When my family was watching me on the 10:00 news in handcuffs? | Когда моя семья увидела меня в наручниках в вечерних новостях? |