Примеры в контексте "Grenade - Граната"

Перевод

Примеры

Примеры: Grenade — Граната

• Another hand grenade was thrown and exploded at a private residence in Ferizaj on 9 September.

  Еще одна граната была взорвана поблизости от частного дома в Феризае 9 сентября.

• The grenade caused only minor damage and there were no reported injuries.

  Граната причинила лишь незначительный ущерб, и сообщений о каких-либо ранениях не поступало.

• The grenade was subsequently seized by local authorities.

  Эта граната была затем изъята местными властями.

• I just spent an hour next to a nutjob with a live grenade.

  Я только что провел час с психом, у которого была настоящая граната.

• That grenade must have released some kind of toxin.

  Это граната должно быть выпускает какой-то токсин.

• He'd been hit by a grenade, tore open his arm.

  В него попала граната, ему разорвало руку.

• The grenade lobbed to force her resignation.

  Граната, заставляющая её пойти в отставку.

• Another hand grenade exploded in Mitrovica, causing no damage.

  Еще одна ручная граната взорвалась в Митровице, не причинив никакого ущерба.

• A grenade explosion was reported near the police station, but no casualties.

  Согласно сообщениям, вблизи этого полицейского участка была взорвана граната, однако никто не пострадал.

• In addition, a hand grenade was found near a third polling centre.

  Кроме того, около третьего участка была обнаружена ручная граната.

• He's a social hand grenade.

  Да он ручная граната на вечеринке.

• I've never been hit by a grenade.

  Алжир. В меня никогда не попадала граната.

• Policemen disarmed him and secured the grenade.

  Полицейские разоружили его, граната была обезврежена.

• The grenade detonated against one U.S. vehicle.

  Граната разорвалась на одном из американских автомобилей.

• They also threw a hand grenade.

  Ими была также брошена ручная граната.

• The following night a hand grenade detonated 10 metres from the crossing-point.

  Следующей ночью в 10 метрах от пункта пересечения границы взорвалась ручная граната.

• A grenade was thrown at another patrol that came to the same area.

  В другой патруль, прибывший на это же место, была брошена ручная граната.

• The day before a hand grenade had been thrown onto the property.

  За день до этого на территорию его дома была брошена ручная граната.

• The explosive of the hand grenade used in the incident is still being analysed.

  Взрывчатое вещество, которым была начинена использованная в ходе этого инцидента ручная граната, по-прежнему анализируется специалистами.

• Following that demonstration, a hand grenade was thrown at an ethnic Albanian residence in Mitrovica.

  После этой демонстрации в дом одного этнического албанца в Митровице была брошена ручная граната.

• On 9 March, a rocket grenade was fired into a betting shop in Mostar.

  9 марта в букмекерскую контору в Мостаре была пущена реактивная граната.

• A grenade was also thrown at the house of the Mayor of Obilic.

  Кроме этого, в дом мэра Обилича была брошена граната.

• A grenade detonated under a Kosovo Police Service vehicle close to UNMIK headquarters.

  Под автомобилем Косовской полицейской службы, находившемся неподалеку от штаба МООНК, была взорвана граната.

• Another intact hand grenade was found at the site.

  В том же месте была найдена еще одна ручная граната.

• Nevertheless, the Group managed to obtain a photograph taken in Bondoukou before the hand grenade was recovered by Ivorian authorities.

  Однако Группе удалось получить снимок, сделанный в Бондуку до того, как ручная граната была изъята ивуарийскими властями.

Другие варианты перевода слова grenade

• Применением гранат
• Гранатомет
• Гранатомета
• Grenade

Слово grenade в словаре

Grenade — Граната

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова