So thanks to tv's Michael gray, we're low on oxygen. |
Так что благодаря Майклу Грею с ТВ, у нас заканчивается кислород. |
I hope this isn't bad for Mr. Gray. |
Надеюсь, это не повредит мистеру Грею. |
According to Jeremy Gray (1986), Poincaré used the hyperboloid model in his personal notes in 1880. |
Согласно Джереми Грею (1986) Пуанкаре использовал гиперболоидную модель в его персональных заметках в 1880. |
However, Fenty lost a Democratic Party primary to former Council Chair Vincent Gray in August 2010. |
Однако, в августе 2010 года Фенти проиграл на праймериз Демократической партии бывшему председателю совета Винсенту Грею. |
This apartment is leased to an Adam Gray as in our victim - Father Adam. |
Эту квартира сдается Адаму Грею, то есть убитому, отцу Адаму. |
In the MI6 debriefing, Lorraine finds out Percival had told Gray he had The List and that he was "very close to Satchel". |
На допросе в МИ-6 Лоррейн узнает, что Персиваль сообщил Грею о том, что располагает Списком и подошел очень близко к разгадке, кто является Сатчелом. |
The best-known version of the story is that Bobby belonged to John Gray, who worked for the Edinburgh City Police as a nightwatchman. |
Бобби принадлежал Джону Грею, который работал в Эдинбургской городской полиции ночным обходчиком. |
Let's introduce Mr. Zeitlan to Mr. Gray. |
Давайте представим мистера Зитлайна мистеру Грею. |
I don't want to speak about the reasons of my leaving from group behind its limits... As though I wish GRAY and SERAPHIM of creative growth, and also to find the replacement for me. |
Причины ухода пожалуй лучше не выносить за пределы группы. На этом все... Как бы желаю Грею и Серафу дальнейшего роста и продвижения в творческом плане, а также по-скорее найти замену. |
Despite his extensive testimony, Gray was charged only with the murders of Didier and Solise, the latter being killed in 1992 in Denver during a robbery. |
Несмотря на его обширные показания Грею были предъявлены обвинения в убийствах Джозефа Дидье и Джозефа Солиза, который был убит в 1992 году в Денвере во время ограбления. |
I'm confident any inquest into this unfortunate business will find no connection whatsoever with Mr Gray. |
Я совершенно уверен, что это прискорбное происшествие не имеет ни малейшего отношения к мистеру Грею |
"There were times, when it appeared to Dorian Gray..." "... that the whole of history was merely a record of his own life." "Not as he had lived it in act and circumstance..." |
В иные минуты Дориану Грею казалось, что вся история человечества - лишь летопись его собственной жизни, не той действительной, созданной обстоятельствами, а той, которой он жил в своем воображении, покорный требованиям мозга и влечениям страстей. |
Don't give Gray a reason to make this worse. |
Не позволяй Грею все усугубить. |
So I called Mr. Gray, looking for my lifeline, and he said, true, they were receiving federal help, but they wouldn't be passing any of that help onto us. |
Тогда я позвонила мистеру Грею, узнать, как это отразится на нас, и он сказал, что хоть они и получили помощь от государства, они не собираются помогать нам. |
So, Microsoft - this is a project that - WorldWide Telescope is dedicated to Jim Gray, who's our colleague, and a lot of his work that he did is really what makes this project possible. |
Microsoft, посвятила этот проект, Мировой Телескоп, Джиму Грею, нашему коллеге и огромной проделанной им работе, сделавший этот проект возможным. |
Meanwhile, Gray had escaped again and was once again arrested on August 11, 1982. |
Грею добавили срок за побег и в очередной раз он оказался на свободе только лишь 11 августа 1982 года. |
The Gateshead fiddler James Hill (b 1811 d 1856) composed the tune "Earl Gray" in the Scottish Strathspey style, possibly to commemorate the opening of Grey's Monument in 1838. |
Британский скрипач Джеймс Хилл (ок. 1811-1853) из Гейтсхеда сочинил мелодию «Граф Грей» в шотландском стиле «Страспей» в память об открытии памятника графу Грею в 1838 году. |
Lord Gray was succeeded already in his own lifetime by his son-in-law John Gray, the ninth Lord. |
Лорду Грею в 1711 году наследовал его зять Джон Грей, 9-й лорд Грей (ум. |