| Improved online UNECE Transport Statistics Database with statistics and graphics. | Усовершенствование электронной базы данных по статистике транспорта ЕЭК ООН, содержащей статистику и графики. |
| Environment status reports in Azerbaijan include graphics, figures and maps. | В отчетах о состоянии окружающей среды Азербайджана приведены графики, рисунки и карты. |
| Most SPARCstation 10 systems lack integrated graphics. | В большинстве рабочих станций SPARCstation 10 отсутствует аппаратная поддержка графики. |
| Later they became part of standard computer graphics packages. | Позднее они стали неотъемлемой частью стандартных пакетов программ для компьютерной графики. |
| The products can take many forms including interactive graphics, tables, public-use micro-data sets and downloadable files. | Продукты могут принимать многочисленные формы, включая интерактивные графики, таблицы, наборы микроданных общего пользования и файлы для скачивания. |
| So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances. | В области компьютерной графики и дизайна интерфейса человек-машина, есть такой термин - позволительность. |
| In order to familiarize children with information technology the Ministry for Youth, Sports and Tourism also holds competitions in computer graphics and programming. | С целью приобщения детей к информационным компьютерным технологиям, Министерство молодежи, спорта и туризма проводит также конкурсы компьютерной графики, а также курсы по программированию. |
| The painting and graphics collection includes paintings by G.G. | Фонд живописи и графики включает полотна Г.Г. |
| Photoshop for free:) but provides a lot of basic and advanced features for graphics, and even in full screen mode. | Photoshop бесплатно:), но предоставляет ряд основных и дополнительных возможностей для графики, и даже в полноэкранном режиме. |
| Use of documents and related graphics available from this Server is for informational and non-commercial or personal use only. | Использование документов и относящейся к ним графики, размещенных на данном сервере («Сервер»), разрешено только в некоммерческих персональных, и информационных целях. |
| No documents and related graphics available from this Server are modified in any way. | Любая модификация документов и относящейся к ним графики, размещенных на данном Сервере запрещена. |
| GIMP is mainly a raster graphics program, but paths are vector entities. | GIMP является в основном программой обработки растровой графики, но контуры представляют собой векторные элементы. |
| Like all free of hpvorlagen24.de You can use these graphics for personal and commercial purposes, free to use. | Как и все свободное от hpvorlagen24.de Вы можете использовать эти графики для личных и коммерческих целях, для свободного использования. |
| Blender is a powerful software package for creating 3D computer graphics and video games. | Blender - мощное программное обеспечение для создания 3D компьютерной графики и видеоигр. |
| One subprogram is responsible for the SQL query, the second is for the graphics. | Одна подпрограмма ответственна за SQL запрос, вторая - за графики. |
| If appropriate to do so, they should be replaced with images created using vector graphics. | Если возможно это сделать, их стоит заменить изображениями, созданными с использованием векторной графики. |
| Kom-studio is a modern approach to the process of creating video and computer graphics. | Кom-studio - это современный подход к созданию видео и компьютерной графики. |
| In reality among graphics professionals the process of creating a logo is a task much more... | В действительности среди профессионалы в области графики в процессе создания Логотип является задачей, многое другое... |
| The graphics are fine and the game is smart, fast and uncomplicated. | Графики тонкие и умные игры, быстро и без осложнений. |
| It achieves this by excluding superfluous graphics and instead relying on the actual content to function as the main UI. | Это достигается за счёт исключения лишней графики и вместо этого опоры на фактическое содержание, для функционирования в качестве основного пользовательского интерфейса. |
| MegaTech magazine said the game has "impressive graphics and tons of missions". | Журнал MegaTech сообщил о наличии у игры «впечатляющей графики и множества миссий». |
| Besides divisions of painting, sculpture, and graphics, a separate division of art industry was created by a special order. | Кроме отделов живописи, скульптуры и графики, в Галерее специальным постановлением был организован отдел художественной промышленности. |
| As any self-respecting developer of graphics creation, and I own "engine" for games. | Как и любой уважающий себя разработчик создания графики, и у меня есть "движок" для игр. |
| I often speak of photography and graphics contest, but I never tried to participate. | Я часто говорю о фотографии и графики конкурс, но я никогда не пытался в нем участие. |
| Has wide experience in creation of graphics and animation for flash games. | Имеет огромный опыт в создании flash графики и анимации. |