Английский - русский
Перевод слова Grandpa
Вариант перевода Дедуля

Примеры в контексте "Grandpa - Дедуля"

Все варианты переводов "Grandpa":
Примеры: Grandpa - Дедуля
By the way, Grandpa, you owe the Chief one. Кстати, дедуля, ты в долгу перед шефом.
Where does it all get us, Grandpa? Какой нам с этого прок, дедуля?
Grandpa, her arm is broken just like my leg, Дедуля, её ручка сломана, как и моя ножка.
Grandma, Grandpa, it's me! Бабуля, дедуля, это я.
All due respect, Grandpa, but I think that was exactly what he was talking about. При всем уважении, дедуля, я думаю, что это именно то, о чем он говорил.
Grandpa Earl, or Gramps, or... Дедуля Эрл, или дед, или...
I ALWAYS WANT TO GO, GRANDPA. Я всегда хочу идти, дедуля.
If you're listening, Grandpa Niall I need you to materialize right here right now. Если ты слушаешь, дедуля Найл, явись передо мной, здесь и сейчас.
Well, Grandpa, that we would be somebody had to take off, right? Конечно, дедуля, если только найдется тот, кто нас снимет, верно?
Come on Grandpa, come on! Дедуля, идем! - Нам надо отсюда уходить.
Your grandpa in the woods... Твой дедуля... там, в лесу...
Start climbing then grandpa. Ну так лезь сюда, дедуля.
It's not funny, grandpa! Это не смешно, дедуля!
That was more our grandpa. Это всё наш дедуля.
And the grandpa's a definite no? А дедуля - точно нет?
Bad move, grandpa. Большая ошибка, дедуля.
Not anymore, grandpa. Уже нет, дедуля.
It's alright, grandpa. Просто отличная, дедуля...
Don't worry, grandpa. Не волнуйся, дедуля.
How are you tonight, grandpa? Как дела, дедуля?
Where'd you go, grandpa? Куда ты подевался, дедуля?
I'm not your grandpa. Я не твой дедуля.
Come on, grandpa, let's go. Давай, дедуля, дерись.
Going on a trip, grandpa? Собираетесь в путешествие, дедуля?
What's your des, grandpa? Ну что скажешь, дедуля?