Примеры в контексте "Goguryeo - Когурё"

Перевод

Примеры

Примеры: Goguryeo — Когурё

• They wanted to expand territory and fight Goguryeo.

  Они хотели расширить землю и воевать с Когурё.

• Let's say Goguryeo defeats Yan and takes Liaodong.

  Предположим, Когурё победит Янь и получит Ляодун.

• If you don't attack Goguryeo now, you will regret it.

  Если вы сейчас не нападёте на Когурё, то будете жалеть об этом.

• We've to decide whether we're going to fight Goguryeo or Baekje first.

  Мы должны решить, будем биться с Когурё или Пэкче сначала.

• He would do anything for Goguryeo.

  Он сделает что угодно для Когурё.

• I have to know if they're going to attack Goguryeo.

  Я должен знать, собираются ли они напасть на Когурё.

• My heart tells me to kill you and annihilate Goguryeo.

  Моё сердце говорит мне убить тебя и уничтожить Когурё.

• Baekje will gain Liaoxi and Goguryeo will gain Liaodong.

  Пэкче получит Ляоси, а Когурё - Ляодун.

• Goguryeo and Baekje are joining forces to attack the Xianbei people.

  Когурё и Пэкче объединяют силы, чтобы напасть на народ Сяньбей.

• Yan used Liaodong as a base to threaten Goguryeo.

  Янь использовали Ляодун как опору, чтобы угрожать Когурё.

• Goguryeo fought the Xianbei people many times.

  Когурё много раз боролось с народом Сяньбей.

• Return and prepare to attack Goguryeo from the South.

  Возвращайтесь и готовьтесь к нападению на Когурё с юга.

• The result of this allied attack on Goguryeo was the conquest of the Han river.

  Результатом этой союзнической атаки на Когурё был захват территорий, прилегавших к реке Хан.

• I'm going to agree to all of Sayu's conditions, so return to Goguryeo.

  Я собираюсь согласиться со всеми условиями Саю, поэтому возвращайся в Когурё.

• It is also to secure your position in Goguryeo, so don't say anything.

  И это должно утвердить твоё положение в Когурё, так что не говори ничего.

• If they all oppose, Goguryeo will end up with nothing.

  Если все они выступят против, Когурё останется ни с чем.

• You can't go back to Goguryeo.

  Вы не можете вернуться в Когурё.

• Are you the Eoraha of Goguryeo?

  Разве вы царь Когурё, а не Пэкче?

• If Goguryeo focused its forces, could Baekje defeat Goguryeo?

  Если Когурё сосредоточит свои силы, сможет ли Пэкче победить Когурё?

• It was exciting to think about ruining Goguryeo with Yan's help.

  Было волнительно думать как Когурё разрушится при помощи Янь.

• It is good for Baekje if Goguryeo fights Yan.

  Для Пэкче выгодна борьба Когурё с Янь.

• Goguryeo was fighting Yan for control of Liaodong.

  Когурё билось с Янь за владение Ляодун.

• It was natural for Goguryeo to form an alliance with Zhao.

  Единственно верным решением для Когурё было заключить союз с Чжао.

• Won't you attack Goguryeo with us?

  Разве вы не нападёте на Когурё вместе с нами?

• Their reinforcements haven't arrived yet, our soldiers triple Goguryeo's.

  Их подкрепление ещё не прибыло, наших воинов втрое больше воинов Когурё.