| If we kill Sayu now, the Goguryeo soldiers will withdraw. | Если мы убьём Саю теперь, воины Когурё уйдут. |
| The border will be moved to Surihul and I will help Goguryeo stop Muronghuang. | Граница будет перемещена в Сурихуль и я помогу Когурё остановить Мужунхуана. |
| It is time to keep your promise with Goguryeo. | Пришло время выполнить ваше обещание, данное Когурё. |
| One of the well-preserved Goguryeo fortresses is Baekam fortress (白巖城) constructed before 6th century in present-day South-West Manchuria. | Одна из хорошо сохранившихся крепостей государства Когурё - крепость Пэгам (백암, 白巖), была построена ещё до VI столетия на территории нынешней юго-западной Маньчжурии. |
| Houyan is getting mixed up with Goguryeo so much. | Поздняя Янь всё больше становится связанной с Когурё. |