| The princess is said to have torn the war drums of her castle, so that Goguryeo could attack without warning. | Принцесса, как говорят, разорвала военные барабаны в своем замке, чтобы Когурё смог атаковать без предупреждения. |
| It is good for Baekje if Goguryeo fights Yan. | Для Пэкче выгодна борьба Когурё с Янь. |
| I shall slay Muhyul and King Yuri, and bestow Goguryeo upon you, Sire! | Я убью Мухюля и Короля Юри, и подарю Когурё вам! |
| Has the King of Goguryeo really given me over to you? | Правитель Когурё отдал меня вам? |
| Goguryeo is Baekje's shield. | Когурё - щит Пэкче. |