Like the impressionists he had met in Paris, especially Claude Monet, Van Gogh also favored working in series. |
Как и знакомые ему парижские импрессионисты, особенно Клод Моне, Ван Гог предпочитал работать с сериями картин. |
Cormon's classes were attended by such distinctive artists as Henri de Toulouse-Lautrec and Vincent van Gogh. |
В классах Кормона занимались такие самобытные художники, как Анри де Тулуз-Лотрек и Винсент Ван Гог. |
Dutch painter Vincent van Gogh was the school's most famous student. |
Голландский художник Винсент ван Гог был самым известным учеником этой школы. |
Imagine Van Gogh being born before the technologies of cheap oil paints. |
Представьте, что Ван Гог родился до технологий дешевых масляных красок. |
Vincent van Gogh was a Dutch painter. |
Винсент Ван Гог - нидерландский художник. |
Vincent van Gogh, greatly admired his work after seeing it in Paris when he arrived there in 1886. |
Винсент Ван Гог восхищался работами Монтичелли, когда прибыл в Париж в 1886 году. |
It's not like Van Gogh lost his paintbrush. |
Это же не как Ван Гог, потерявший свою кисть. |
Van Gogh never sold a painting in a whole lifetime. |
Ван Гог не продал за свою жизнь ни одной картины. |
Now everyone can be van Gogh. |
Теперь каждый из вас - Ван Гог. |
By this tree, Van Gogh embraced me. |
У подножия этого дерева меня обнимал Ван Гог. |
There is a Renoir, a Degas, a Van Gogh, and an irreplaceable collection of historical artifacts in this shipment. |
Там Ренуар, Дега, Ван Гог, и незаменимая коллекция исторических артефактов в этом ящике. |
Keep your ears on, Van Gogh. |
Держи ушки на макушке, Ван Гог. |
Van Gogh used earth and sand pigments. |
Ван Гог использовал землю и частицы песка. |
Van Gogh's throwing a party tomorrow. |
Ван Гог устраивает новую игру завтра. |
Lewis Carroll, Dostoyevsky, van Gogh. |
Льюис Кэролл, Достоевский, Ван Гог. |
And we got Van Gogh, Pissarro. |
Например, Ван Гог, Писсарро. |
Painters like Van Gogh and Pollock, chess champion Bobby Fischer, |
Художники такие как Ван Гог и Поллок, чемпион по шахматам Бобби Фишер, |
Does the name Vincent Van Gogh ring a bell? |
Вам знакомо имя Винсент ван Гог? |
Now, Van Gogh doesn't know anything about physics, |
Ван Гог не разбирался в физике. |
Now, you do know who Vincent van Gogh was? |
Вам известно, кто такой был Винсент Ван Гог? |
Famous Dutch painters of the 19th and 20th century were Vincent van Gogh and Piet Mondriaan. |
В XIX и XX веках были знамениты Винсент Ван Гог и Пит Мондриан. |
Like when Van Gogh got so frustrated with his paintings, he ripped up his canvases. |
Прям как Ван Гог, недовольный своей работой, он просто рвал холст. |
Look, I'm an avid art lover, but personally I'm not interested in Picasso, Van Gogh, Mozart, or Salvadori. |
Шараби, я очень люблю искусство. но меня лично не интересует Пикассо и Ван Гог, Моцарт и Сальвадор. |
Well, I'm no Van Gogh, Florence, but each to his own. |
Я не Ван Гог, Флоренс, но каждому своё. |
It was because Stevie and Van Gogh, they just - they don't talk. |
Мистер Стиви и Ван Гог, они... не общались. |