| An aged Gawain is one of the central characters in Kazuo Ishiguro's novel The Buried Giant. | Также сэр Гавейн стал одним из главных героев романа Кадзуо Исигуро «Погребённый великан». |
| Big Friendly Giant, I'm going to call you... | Большой и Добрый Великан, я буду называть тебя... |
| Giant Maximus is defeating our emperor, Commodus. | Великан Максимус побеждает нашего императора, Комодуса. Что мы видим? |
| A man of prodigious stature, strength and energy, he was nicknamed Gigas ("the Giant") by the Romans. | Фактическим лидером союза племён являлся Хнодомар, сильный и энергичный вождь, прозванный римлянами Gigas («Великан»). |
| "The Sleepy Giant," which is the song that I just sang, is one of his poems. | "Спящий великан", эта песня, которую я только что исполнила, - одно из стихотворений из этой книги. |
| Well, then a Big Friendly Giant steps forward and bows and says, "Your Majesty, I am your humble servant." | Выйдет Большой и Добрый Великан, и скажет с поклоном: "Я ваш покорный слуга, Ваше Величество". |
| Even you, sweet giant. | Даже ты, милый великан. |
| She says you're giant. | Она сказала, что ты великан. |
| But, Rapunzel, the giant! | Рапунцель, там великан! |
| Say it, you giant beast! | Скажи это, великан! |
| The bean that the giant kept. | Боб, который носил великан. |
| You were visited by a giant? | К тебе являлся великан? |
| So, what did this giant sound like? | А как говорил этот Великан? |
| How are you, a giant? | Как ты, великан? |
| and the giant is - Giants are imaginary. | Великан - это плод воображения. |
| This giant could be of use to us. | Великан можем нам пригодиться. |
| A giant got loose from the hold. | Великан сорвался с крючка. |
| This giant could be of use to us. | Этот великан может быть полезен. |
| They said you were a giant. | Говорят, что ты великан. |
| Don't hurt me, giant! | Не трогай меня, великан! |
| A giant put you there. | Великан поднял тебя сюда. |
| You are a very bad giant. | Ты очень плохой великан. |
| Billy, you're a giant. | Билли, ты великан. |
| A medium-sized giant, a big giant? | Великан средних размеров или огромный великан? |
| The largest kind of the ones which burst in the sky make a double crack, like wet canvas being shaken out by a giant. | Самые большие из тех, что взрываются в небе, издают двойной щелчок, словно великан встряхивает огромные мокрые паруса. |