Mr Amos is as gentle an employer as a woman could wish for. |
Мистер Эймос такой добрый хозяин, какого только может желать женщина. |
But deep down, he's a very kind and gentle person. |
Но всё же, он очень добрый человек. |
I thought you were gentle and honest. |
Я думала, что ты добрый и честный. |
He's really handsome, and he's gentle, and considerate. |
Он очень симпатичный, добрый, внимательный. |
He's gentle, like Mom used to be. |
Да, он, он добрый, какой была мама. |
He's a gentle lad, but he can lose his temper. |
Он добрый мальчик, но может не сдержаться. |
When you aren't killing people, you are too gentle. |
Когда не убивает... такой добрый. |
Yes, it was gentle old George. |
Да, это сделал старый добрый Джордж. |
A somber gentle kiss - a souvenir of the affair. |
Грустный добрый поцелуй на память об этом деле |
Are you quite sure he's gentle? |
Ты уверен, что он добрый? |
I am neither good nor gentle, and I do not forgive. |
Я не добрый, и никого не прощаю. |
He's, well, he's brave and he's reckless, and yet he's gentle and kind. |
Он храбрый и безрассудный, а еще он добрый и великодушный. |
Gentle and caring and can emphatize. |
Добрый, заботливый, умеющий поддержать. |
Perhaps you should kick him, Gentle Norris, for the honour of the Queen of England. |
Может, добрый Норрис, вам стоило бы ему врезать, чтобы защитить честь английской королевы. |
You're a gentle, loving soul. |
Ты добрый и ранимый человек. |
I am gentle and kind! |
Я добрый и милый! |
My son is gentle and kind. |
Мой сын добрый и спокойный. |
Hear me, gentle liege. |
Послушай, государь мой добрый! |
Time is a... a gentle man. |
Время... добрый друг. |
I am not your gentle son. |
Я не твой добрый сын. |
And I have this great, generous, gentle guy. |
Меня больше не преследуют неприятности, и у меня этот замечательный, благородный, добрый парень. |
You're gentle and kind and talented. |
Ты мягкий, добрый и талантливый. |
And he's so good and kind and gentle, just a sweetheart of a man. |
И он такой хороший, добрый и благородный, ну просто исключительный человек. |
He was kind and gentle and lonely. |
Он был добрый, и нежный, и одинокий... |
And when I met him, he was a kind gentle old man. |
Когда я встретил его - это был добрый и приветливый пожилой человек. |