Примеры в контексте "Genesis - Быт"

Перевод

Примеры

Примеры: Genesis — Быт

• Zilpah is given to Leah as a handmaid by Leah's father, Laban, upon Leah's marriage to Jacob (see Genesis 29:24, 46:18).

  Зелфа отдана Лие в качестве служанки отцом Лии, Лаваном, после женитьбы Иакова на Лии (Быт. 29:24, 46:18).

• Biblical mentions of Perizzites extend from the time of Abraham (Genesis 13:7) to the time of Ezra and Nehemiah (Ezra 9:1-2).

  Библейские упоминания о ферезеях охватывают период со времён Авраама (Быт. 13: 7) до времени Ездры и Неемии (Езд. 9: 1-2).

• It is placed above the stressed syllable, as in וַיִּקַּ֞ח (Genesis 22:3).

  Ставится над ударным слогом, как в וַיִּקַּ֞ח (Быт. 22:3).

• The morning after the wedding, Laban explained to Jacob, "This is not done in our place, to give the younger before the older" (Genesis 29:26).

  Наутро после свадьбы, Лаван объяснил Иакову, «В нашем месте так не делают, чтобы младшую выдать прежде старшей» (Быт. 29:26).

Другие варианты перевода слова genesis

• Genesis
• Генезис
• Бытия
• Генезиса
• Бытие
• Происхождение
• Книга бытия
• Дженезис
• Генеза
• Возникновение