| During the 2003 league season, he quickly rose to prominence and immediately established himself as an integral member within the team by playing in 27 league games and scoring two goals in his debut season. | В сезоне 2003 года игрок попал в основу и стал частью команды, выходил в 27 матчах лиги и забил два гола в дебютном сезоне. |
| From 2001 to 2004, Cook made some pre-season appearances for teams in the league, also managing 22 regular season games played (17 with the Portland Trail Blazers in the 2003-04 season and five with the Toronto Raptors in the 2004-05 season). | Начиная с сезона 2001 игрок несколько раз появлялся на предсезонной подготовке различных команд, однако сыграл всего лишь в 22 официальных матчах НБА (17 в составе «Портленд Трэйл Блэйзерс» в сезоне 2003-04 и пять в составе «Торонто Рэпторс» в сезоне 2004-05). |
| He scored 11,544 during his ABA career and appeared in five ABA All-Star Games. | За эти восемь лет он набрал 11544 очка и пять раз выступал в матчах всех звёзд АБА. |
| He played in eight NBA All-Star Games, and was named Most Valuable Player of the 1974 game. | Он 8 раз участвовал в матчах всех звёзд НБА, а в 1974 году был признан самым ценным игроком матча всех звёзд. |
| Lysiak led the Flames in scoring in each of his five full seasons with the team and represented the Flames in three consecutive NHL All-Star Games, in 1975, 1976 and 1977. | Лысяк выступал в составе «Флэймз» в течение пяти полных сезонов, в каждом из которых всегда исполнял важную роль центрального нападающего, трижды подряд представлял команду на Матчах всех звёзд (1975, 1976, 1977). |
| Goalkeeper with best average goals conceded in history: Víctor Valdés in 2010-11 with an average of 0.50 goals (16 goals in 32 games). | Вратарь с лучшим средним значением пропущенных голов в истории Барселоны: Виктор Вальдес в сезоне 2010/11 с 0.50 пропущенных за матчах (16 голов в 32 играх). |
| Participated in the 2006 Women's Basketball Coaches Association (WBCA) and McDonald's High School All-America Games. | В 2006 году принимала участие в матчах Женской баскетбольной тренерской ассоциации и выставочных играх для школьников McDonald's All-America. |
| The University of Utah was the first school from a BCS non-AQ conference to win two BCS bowl games (and was the first from outside the BCS affiliated conferences to be invited to one) since the system was introduced in 1998. | Команда университета Юты является первой студенческой командой, которая дважды выиграла игру за кубок лиги BCS (и была единственной командой, которая была приглашена участвовать в матчах), при этом не являясь членом конференции, с тех пор как новая система была введена в 1998 году. |