It is a Frankenstein monster, mascaraded as a virus! |
Это чудовище Франкенштейн замаскированное под вирус! |
And if you're hoping that Frankenstein loses, well, son, I guess there's a first time. |
А если ты надеешься, что Франкенштейн проиграет, то, сынок, это будет впервые. |
Nero is in the lead, followed by Frankenstein, 14K, Razor and Olga. |
Неро вырвался вперед, следом за ним - Франкенштейн, 14К, Рейзор и Ольга. |
I was just wondering if you are the original Frankenstein. |
Мне просто интересно, ты настоящий Франкенштейн? |
The Psycho's death leaves only Frankenstein, 14K and Razor left alive to compete. |
Псих мертв, в живых остались только Франкенштейн, 14К и Рейзор, и они продолжаються бороться. |
I've been informed that Frankenstein is alert, conscious, and will be ready to race in two weeks. |
Мне сообщили, что Франкенштейн жив, здрав, и будет готов к гонке через две недели. |
Captain, you can't just say, "Frankenstein"! |
Капитан, вы не можете просто сказать, "Франкенштейн"! |
Frankenstein, we're coming in! |
Франкенштейн, мы входим! Вышибайте дверь. |
Everything you know or there won't be enough of you left to stitch back together, Frankenstein. |
Все, что ты знаешь будет недостаточно, чтобы сшить тебя обратно, Франкенштейн. |
I'm no Dr. Frankenstein! |
Он выставил меня как доктора Франкенштейн! |
"The Producers", "Blazing Saddles", "Young Frankenstein"... |
"Продюсеры", "Сверкающие седла", "Молодой Франкенштейн"... |
Frankenstein, who lost a leg in '98, an arm in '99. |
Франкенштейн, потерял ногу в 98-ом, и руку в 99-ом. |
In the name of Mr. President, America loves you, Frankenstein. |
Во имя мистера президента - Америка любит вас Франкенштейн! |
With Frankenstein and Joe running neck and neck. |
Франкенштейн и Джо идут корпус в корпус. |
Well, Myra, what did Frankenstein have to say to you? |
Итак Майра, что Франкенштейн вам сказал? |
Frankenstein is making a left turn, splitting early from the pack. |
Франкенштейн поворачивает налево, съезжая с основного направления |
Who is the child, Frankenstein thee or me? |
Кто ребёнок, Франкенштейн, ты или я? |
Was DI Frankenstein, wasn't it? |
Это был инспектор Франкенштейн, верно? |
If I'm such a Dr. Frankenstein how is it that Ms. Scully is carrying a perfectly healthy child? |
Если я такой доктор Франкенштейн, как это мисс Скалли носит совершенно здорового ребёнка? |
Frankenstein just got weapons, and he's in the lead, about to win. |
Франкенштейн активировал оружие, и он впереди, он победит! |
Mr. And Mrs. President Frankenstein - dear friends of mine - can you tell us what your first official acts will be? |
Мистер и миссис президент Франкенштейн, мои близкие друзья, можете сказать какие будут ваши первые официальные шаги? |
The Connection The Brig Mysteries Antigone (adaptation) Frankenstein Paradise Now The Living Book of the Living Theatre (1971) Neff, Renfrew (1970). |
Бриг Антигона (адаптация) Франкенштейн Рай прямо сейчас Живая книга живой театр (1971) Neff, Renfrew (1970). |
Have you forgotten, Herr Frankenstein, that was never a part of the natural order? |
Или вы забыли, герр Франкенштейн, что это никогда не было частью естественного порядка вещей? |
Okay, I want all of you who had your candy stolen by Frankenstein... to stand over here, and the others stand over here. |
Хорошо, я хочу, чтобы те, чьи сладости украл Франкенштейн... встали здесь, а остальные здесь. |
And then I retreat into the mist and Dr. Myers, you are Dr. Frankenstein so get up here and get acting! |
Теперь я скрываюсь в тумане, и доктор Майерс, вы доктор Франкенштейн так что поднимайтесь и зажигайте! |