Примеры в контексте "Frankenstein - Франкенштейном"
Перевод
Frankenstein
Английский → русский, вариантов перевода: 7
Франкенштейном
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Frankenstein — Франкенштейном
-
This all starts and ends with Frankenstein.
Всё началось с Франкенштейном. с ним и закончится.
-
We'll discuss this after I deal with Frankenstein.
Мы обсудим это после того, как я разберусь с Франкенштейном.
-
I feel like Frankenstein with these things in.
Я чувствую себя Франкенштейном с ними.
-
He was prepared to meet Dr. Frankenstein, or the Mad Scientist.
И готовился к встрече с Доктором Франкенштейном или Безумным Ученым.
-
A full-on fight to the death, featuring four-time winner Frankenstein.
Настоящая гонка на смерть с четырехкратным победителем Франкенштейном.
-
I want to speak with a Mr. Frankenstein.
Я хочу поговорить с г-ном Франкенштейном.
-
I want you to become Frankenstein.
Я хочу, чтобы ты стал Франкенштейном.
-
I'd rather work for Doctor Frankenstein.
Я бы лучше работал с Доктором Франкенштейном.
-
But she's no match for Frankenstein, and we can't risk letting him get away.
Но она не справится с Франкенштейном. А мы не можем позволить ему уйти.
-
he will curse the day that he was burn a Frankenstein.
он проклянет день... когда был сожжен Франкенштейном!
-
Maybe it's because you called her Frankenstein.
Может потому что ты назвала её Франкенштейном?
-
Lilo Pelekai tries to encourage him by saying he's one-of-a-kind, comparing him to Frankenstein's monster.
Лило пытается поощрить его, говоря, что он единственный в своем роде, сравнивая его с Франкенштейном.
-
I mean, the three guys that I like all have unique features that I would love to Frankenstein, you know?
Я хочу сказать, что нас трое, и каждый обладает уникальными способностями, я бы назвал это Франкенштейном!
-
When Tony insists on the original 25% arrangement, Shlomo says he has created a golem; when Tony asks what that means, he calls him a "Frankenstein."
Когда Тони настаивает на первоначальные 25% договорённости, Шломо говорит, что он создал голема; когда Тони спрашивает, что это значит, он называет его Франкенштейном.
-
He currently resides with Frankenstein.
В настоящее время он проживает с Франкенштейном.
-
Somebody called me a Frankenstein today.
Меня сегодня назвали Франкенштейном.
-
What happened to Victor Frankenstein?
Что стало с Виктором Франкенштейном?
-
Do you feel like Frankenstein?
Вы ощущаете себя Франкенштейном?
-
He dressed up like Frankenstein.
А он взял и переоделся Франкенштейном
-
Cut in promos of the drivers as soon as the light hits green, cut back to me, crane up, chase out after Frankenstein.
Пустите промо-ролики водителей как только зажжется зеленый свет, затем снова на меня, затем общий план, и далее за Франкенштейном.
-
What would you say if I told you Hennessey had my wife killed and me framed for it so she could bring me in here to be her Frankenstein?
А что, если я скажу тебе, что Хеннесси наняла кого-то, чтобы убить мою жену и упечь меня за решетку, дабы я был ее Франкенштейном?
-
You're telling me my father was Dr. Frankenstein.
Вы говорите, что мой отец был "доктором Франкенштейном".
-
You could have been summer Frankenstein.
Ты ведь мог быть Франкенштейном на отдыхе.
-
Abbott and Costello Meet Frankenstein?
А "Эббот и Костелло с Франкенштейном"?
-
The creature (Frankenstein's monster) - The hideous creature created by Victor Frankenstein.
Франкенштейн (Frankenstein) - образованное существо, созданное Виктором Франкенштейном.
Другие варианты перевода слова frankenstein
Все переводы слова frankensteinПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово