You know, things that you could forget about after a day or two. |
Подробности, которые через пару дней могут забыться. |
Here's a little something to help you forget. |
Вот немного того, что поможет тебе забыться. |
Problem is, you can't forget forever. |
Проблема в том, что нельза забыться навечно. |
So last night you were mad, maybe went to a bar to forget. |
Значит, прошлым вечером вы разозлились и, наверное, пошли в бар, чтобы забыться. |
I rode my bike through the fields. I wanted to forget. |
Ездил на мотоцикле по сельским дорогам, чтобы забыться. |
And you hammer down a half a bottle of white wine to help you forget. |
И ты опускаешься на дно бутылки с белым вином, чтобы забыться. |
I had to forget if I wanted to see you again. |
Находил способ забыться, когда тосковал по тебе. |
We are mediocre, and all mediocre people can do is... get drunk and forget. |
Мы посредственности, и все, что посредственные люди могут делать - это напиться и забыться. |
So, are we drinking to remember, or drinking to forget? |
Так мы пьём, чтобы вспомнить или для того, чтобы забыться? |
I drink to forget. |
Пью, чтоб забыться. |
Something to help you forget about things. |
Что-нибудь, что поможет забыться. |
Work helps me forget. |
Работа помогает мне забыться. |
It'll help you forget. |
Это поможет тебе забыться. |
Sometimes with Austin, you can forget. |
Иногда с Остином можно забыться. |
Who drinks to forget. |
Который пьет, чтобы забыться. |
Why do you need to forget yourself? |
Почему тебе нужно забыться? |
It'll make you forget. |
Это заставит тебя забыться. |
They drink to forget, obviously. |
Они пьют, чтобы забыться. |
I came here to forget. |
Я приехал сюда чтобы забыться. |
It needs to forget. |
Раны должны зажить и забыться. |
I read to forget. |
Я читаю, чтобы забыться. |
No one has anything to forget? |
Никто не хочет забыться? |
Drinkin' to forget? |
Пьёшь, чтобы забыться? |
You let him forget. |
Ты позволяла ему забыться. |
If I got tangled up with you, I might forget myself and break your neck. |
Если мы устроим драку, я могу забыться и сломать тебе шею. |