| Well of course, you never forget. | Конечно, такое не забывается. |
| You never forget your first. | Первая девушка никогда не забывается... |
| It's okay to forget things. | Иногда что-то просто забывается. |
| People don't forget, Leona. | Такое не забывается, Леона. |
| Of course, you never forget. | Конечно, такое не забывается. |
| And then you forget, don't you? | А потом всё забывается. |
| You never forget first love. | Первая любовь не забывается. |
| You never forget your first love. | Первая любовь никогда не забывается. |
| They say you never forget. | Говорят, она никогда не забывается. |
| Well, you never forget your first. | Первый никогда не забывается. |
| But you never seem to forget the one that got away. | Но то, которое вы провалили, никогда не забывается. |
| They say when it's all over you forget the whole thing. | Говорят, что когда все кончится, все дурное забывается. |
| One tends to forget that we are the United Nations. | При этом забывается, что Объединенные Нации - это именно мы. |