Примеры в контексте "Forfeit - Утрачивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Forfeit — Утрачивать

• According to article 48 of this Law, any restriction on a woman's legal capacity is void, since no one can forfeit his or her legal capacity, or amend its conditions, or relinquish individual liberty, as explained above.

  В соответствии со статьей 48 данного закона любое ограничение правоспособности женщин является недействительным, поскольку никто не может утрачивать свою правоспособность или изменять ее условия или отказываться от личной свободы, как об этом говорилось выше.

• We should consider whether such Sates should not forfeit the right to develop the nuclear fuel cycle, particularly the enrichment and reprocessing capabilities which are of such proliferation sensitivity.

  И нам следует подумать, не должны ли такие государства утрачивать право на развитие ядерного топливного цикла, и в частности обогатительных и перерабатывающих мощностей, которые носят столь чувствительный распространенческий характер.

Другие варианты перевода слова forfeit

• Лишиться
• Штраф
• Конфискации
• Конфисковать
• Лишаются
• Сдаться
• Конфисковывать
• Теряют
• Пропустить
• Проиграешь
• Утратить
• Поплатишься