| Have forensics go over it. | Пусть эксперты там поработают. |
| While forensics can handle many "hops" among servers, it often takes time. | Даже если эксперты криминалисты могут обработать множество "пробелов" среди серверов, это часто занимает много времени. |
| Right now, our forensics computer team are about to rip through every byte of your personal history, including that of Atama Security. | Прямо сейчас наши компьютерные эксперты шерстят каждый байт твоей истории, включая работу на "Атама Секьюрити". |
| Forensics picked it up. | Судебные эксперты забрали ее. |
| Well, from the taggants, forensics traced it to a mining company out of Nevada, stolen about... | Эксперты вышли на горнодобывающую компанию в Неваде, где её украли примерно два месяца назад. |
| Forensics analyzed Wivel's clothes. | Эксперты провели анализ одежды Вивеля. |
| Forensics have found traces of latex. | Эксперты нашли следы латекса. |
| Forensics have just found a bullet. | Эксперты только что нашли пулю. |
| Forensics pieced together Shamekh's vest. | Эксперты восстановили жилет Шамеха. |
| Here. Forensics finally released this. | Вот, эксперты наконец-то отдали. |
| Forensics didn't find anything? | Эксперты ничего не нашли? |
| Forensics can sift the ashes. | Краденая. Эксперты просеют пепел. |
| Forensics recovered the casings. | Эксперты восстановят картину произошедшего. |
| Forensics found the seal had been cut and then carefully resealed. | Эксперты обнаружили, что крышку снимали, а затем вернули на место. |
| Forensics found industrial cleanser at a scene. | Эксперты нашли в одном доме следы профессиональных чистящих средств! |
| Forensics searched the Norcut place yesterday. | Эксперты, вчера, обследовали дом Норкат, от пола до потолка! |
| Forensics will be able to ID the make of the shoe from the tread. | Эксперты снимут след протектора с отпечатка подошвы. |
| CHURCH BELLS PEAL Forensics say there may be three or four different shoe marks in the hallway of the chalet. | Эксперты говорят, что в прихожей следы от трех или четырех различных типов обуви. |
| Forensics got a hit on the bullet that was taken out of Sobell. | Эксперты идентифицировали пулю, Извлечённую из Собелл. |
| I found skid marks caused by braking, as indicated in Forensics' report | Обнаружил следы торможения, как и указали эксперты. |
| Forensics confirmed it's the same unique double-knot ligature he used in all 3 murders. | Эксперты подтвердили, что это тот же двойной узел лигатуры, что и в тех трех убийствах. |
| Why isn't the body on the move yet? - Forensics is still working the scene. | Ну, эксперты всё ещё осматривают место преступления. |
| Forensics are taking your life apart. | Эксперты разберут тебя на винтики. |
| Forensics are on it now. | Сейчас там копают эксперты. |
| I wanted to take him down soon as Forensics were done. | Я хотела перенести его вниз по горе... как только закончат работать эксперты, но по вашему запросу... |