Примеры в контексте "Foreman - Формана"

Перевод

Примеры

Примеры: Foreman — Формана

• If House is sick, it's his business, not Foreman's.

  Если Хаус болен, то это его дело, и Формана не касается.

• Are you trying to protect Foreman?

  Ты пытаешься защитить Формана? Нет.

• You really think House would let Foreman out of his contract?

  Ты действительно думаешь, что Хауз отпустит Формана с его контракта?

• You're accusing Foreman, not me.

  Ты Формана обвиняешь, а не меня?

• So you did it for Foreman?

  То есть ты сделал это ради Формана?

• Maybe it's not contagious at all, and you're killing Foreman because of a maybe.

  Может, это вообще не заразно, и ты убиваешь Формана, потому что "может быть".

• So you want to infect Foreman?

  То есть, ты хочешь заразить Формана?

• The bout, against an unspecified opponent (rumored to be Trevor Berbick), never materialized (it was widely thought that Foreman's wife had been a major factor in the change of plans).

  Бой против неопределенного противника (по слухам Тревор Бербик) так и не материализовался (было широко распространено мнение, что жена Формана была одним из основных факторов в изменении планов).

• He call Foreman "clean and articulate" again?

  Он снова обозвал речь Формана "чёткой и членораздельной"?

• If I quit, will you rehire Foreman?

  Если я уволюсь, вы возьмёте назад Формана?

• 1988: The Madness UK No. 65 The Nutty Boys were Lee Thompson and Chris Foreman of Madness.

  1988: The Madness UK #65, US #66 The Nutty Boys - группа Ли Джей Томпсона и Криса Формана.

• You were the Residency Director at Hopkins before you moved to Mercy, which means it's safe to assume that you trained Foreman.

  Вы были начальником ординатуры в больнице Хопкинса до того, как переехали в Мёрси что означает:допустимо полагать, что вы обучали Формана.

• And in this corner, weighing in at a hulking 200 pounds, would be Joshua Donovan, hanging the gloves that Ali wore against Foreman in the rumble in the jungle.

  А в этом углу, весом в целых 200 фунтов, Джошуа Донован, с перчатками которые Али одевал против Формана.

• House's original team of diagnosticians consists of Dr. Eric Foreman (Omar Epps), a neurologist; Dr. Robert Chase (Jesse Spencer), an intensivist; and Dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), an immunologist.

  Первоначальная диагностическая команда Хауса состоит из доктора Эрика Формана (Омар Эппс), невролога; Доктора Роберта Чейза (Джесси Спенсер), реаниматолога; и доктора Эллисон Кэмерон (Дженнифер Моррисон), иммунолога.

• Well now, there's the $100 you owe me, there's the $100 I won from Cameron, $200 I took off of Foreman, and $600 I got from Wilson.

  Замечательно, вот те 100 долларов, что ты мне должна, вот 100, что я выиграл у Камерон, 200, что я взял у Формана, и 600 от Вильсона.

• It's where foreman's brother is being held.

  Там сидит брат Формана.

• You're threatened by foreman

  Тебя испугало появление Формана.

• We're hiding from foreman?

  Мы прячемся от Формана?

• Did you just see foreman?

  Ты только что не видела Формана?

• Foreman, Cameron and Chase's pads are just as convenient.

  Блокноты Формана, Кэмерон и Чейза тоже были подходящими.

• You called New York Mercy to have Foreman's job interview killed.

  Ты позвонила в "Нью-Йорк Мэрси", чтобы отменить собеседование Формана.

• And when I say Foreman, I mean...

  И когда я говорю Форман, я имею ввиду... Формана.

• If I can find another position, I figure House will rehire Foreman.

  Если я найду работу, думаю, Хаус возьмет Формана обратно.

• Don't think you can disgust me into pulling Foreman off you.

  Я не думаю, что ты можешь вызвать отвращение у меня натравливая Формана на себя.

• Why do you think Cuddy picked Foreman over me?

  Как вы считате, почему Кадди выбрала Формана, а не меня?

Другие варианты перевода слова foreman

• Форман
• Бригадир
• Прораб
• Мастер
• Форману
• Форманом
• Старшина присяжных
• Начальник цеха