Примеры в контексте "Foothold - Закрепился"

Перевод

Примеры

Примеры: Foothold — Закрепился

• Wahhabism, which is dominant in Saudi Arabia, has gained a foothold in Kosovo through Saudi diplomacy.

  Ваххабизм, доминирующий в Саудовской Аравии, также закрепился в Косово благодаря саудовской дипломатии.

• The Dominion gained a foothold in the Alpha Quadrant when Gul Dukat announced that the Cardassian Union was joining the Dominion in 2373.

  Доминион закрепился в Альфа-квадранте, когда Гал Дукат объявил, что Кардассианский союз присоединяется к Доминиону в 2373 году.

• Thus, the NTN has gained its foothold in the 8th position in the top 10 of the channels in all main audiences just behind the major channels.

  Таким образом, НТН прочно закрепился на 8-й позиции в топовой десятке каналов по всем основным аудиториям, сразу после крупных каналов.

Другие варианты перевода слова foothold

• Плацдарм
• Закрепиться
• Точку опоры
• Закрепилась
• Опорный пункт
• Закрепляться
• Укрепиться
• Утвердиться
• Свое положение