| B: A pretty flower from your sweetie? | Б - милый цветочек от объекта своей любви? |
| The sweet crimson flower. | Так вот ты какой, цветочек аленький! |
| All right, we go from flower to flower. | Мы перебираемся с цветочка на цветочек. |
| Algoma means, "Valley of the flower," and she is my beautiful flower. | Алгома значит "Долина цветов", и она мой красивый цветочек. |
| Flower, my sweet, flower. | Цветок, мой цветочек. |
| Since I'm such a delicate flower. | Я же такой нежный цветочек. |
| I brought you the scarlet flower. | Я принесла тебе аленький цветочек. |
| A zombie is a small yellow flower. | Зомби, это желтый цветочек. |
| The spikelet contains one flower. | Колосок содержит 1 цветочек. |
| That's a pretty flower. | Можешь сорвать мне этот цветочек? |
| I'm such a delicate flower - | Я - такой хрупкий цветочек... |
| Do you see, my flower? | Понимаешь, мой цветочек? |
| Prettiest flower in the garden. | Самый красивый цветочек в саду. |
| Auntie, buy a flower? | Тётенька, купите цветочек! |
| Big sister, would you buy a flower? | Девушка, купите цветочек? |
| And just this... little crimson flower to go on. | Лишь... этот багряный цветочек. |
| They draw a little flower in the foam. | Они рисуют цветочек на пене. |
| All right, flower, grow! | Давай, цветочек, расти! |
| What a delicate flower you are. | Какой ты нежный цветочек. |
| That's sugar flower. | Это - сладкий цветочек. |
| Delicate flower has grown thorns. | Нежный цветочек оброс шипами. |
| The flower for my little one! | Вот он, цветочек аленькай! |
| The flower of my dream! | Так вот ты какой, цветочек аленький! |
| My foolish request made you take the crimson flower! | Для меня ты сорвал цветочек аленький,... |
| In modern Mandarin, bimorphemic syllables are always written with two characters, for example 花儿 huār 'flower'. | Однако в современном путунхуа биморфемные слоги пишутся в два иероглифа: 花儿 huār (цветочек). |