At the moment, we have flooding in most parts of the island. |
В этот момент, у нас затопило большую часть острова. |
29 years ago, as you all know, Rawlins Dam burst, flooding the south side of town. |
Как вы все знаете, 29 лет назад прорвало Дамбу Роулинс, затопило южную часть города. |
Why don't you go check for flooding, old man? |
Почему бы тебе не проверить, не затопило ли нас, старик? |
During the past few years there have been various incidents (for example: a leak during venting of heating system in 2003; a leak in an air-conditioning unit in 2004; and flooding from rain in 2005 and 2006). |
В течение последних нескольких лет имели место различные инциденты, например: в 2003 году при продувке системы отопления обнаружилась утечка; в 2004 году обнаружена утечка в установке кондиционирования воздуха; в 2005 и 2006 годах из-за дождей эти помещения затопило. |
In Cambodia, the grasslands around Tonle Sap lake are flooding and for a few short weeks there are rich pickings to be had. |
Луга вокруг озера ТонлесАп в Камбодже затопило и на несколько недель добычи там будет в изобилии. |
Rain, J.D., see how bad the flooding is. |
Рэйн, Джей Ди, посмотрите, насколько серъезно затопило? |
They're on their way... but they said the flooding's getting a lot worse. |
Они едут... но сказали, что дороги затопило ещё сильнее. |
Flooding on the line. |
Как так? - Затопило колею. |