| I want to float amongst the stars. | Я хочу плавать среди звезд. |
| They are small or even float | Они являются малыми или даже плавать |
| And magnificently we will float... | Затем величественно мы будем плавать... |
| In case I forgot to tell you, this thing doesn't float. | Напоминаю тебе, что эта штука не умеет плавать. |
| It's possible for a ball of lead to float on water. | Свинцовый шар может плавать в воде. |
| A necessary step is to abandon convertibility and let the peso float, while transforming outstanding obligations to pesos so as to prevent the devaluation from wrecking the balance sheets of local banks and corporations. | Для этого необходимо отказаться от конвертации и позволить курсу песо плавать, при этом следует одновременно трансформировать невыполненные обязательства в песо с тем, чтобы не допустить развала балансных отчетов местных банков и корпораций в ходе девальвации. |
| You can float gently into the air if you want to, safe and calm and serene. | Вы можете спокойно плавать по воздушу, вы в безопасности, вам спокойно и безмятежно. |
| At the N.I.M.H. in 1954, with the aim of isolating a brain from external stimulation, he devised the first isolation tank, a dark soundproof tank of warm salt water in which subjects could float for long periods in sensory isolation. | В 1954, следуя желанию отключить внешние стимулы от мозга, он изобрел первую в мире изолированную барокамеру: темный звуконепроницаемый резервуар с теплой соленой водой, в которой субъекты могли плавать в течение долгих периодов времени в состоянии сенсорной депривации (изоляции). |
| The width and height of each picture (lines 3 and 4 respectively), the property float: left to be located one to the right of other text-indent to delete text that is inside the label and left margin to separate the menu a bit each other. | Ширина и высота каждого снимка (линии З и 4 соответственно), имущество плавать: слева находится один справа от других текстовых абзац удалить текст, который находится внутри тега и левому краю, чтобы отделить меню немного друг от друга. |
| Anti-gravity, like float or fly? | Антигравитация? Напримерь плавать в воздухе или летать? |
| There's no reason to float. | У них нет способности самостоятельно плавать. |
| They are a useful source of income for a difficult lean season and can float on public land. | Они являются полезным источником дохода в трудное неурожайное время и могут плавать в водоемах, являющихся общественной собственностью. |
| Did you know they can't float? | Ты в курсе, что они не умеют плавать? |
| TIM do you float? | Тим, ты умеешь плавать? |
| Like, float or fly? | Напримерь плавать в воздухе или летать? |
| I do not float. | Я не умею плавать. |
| If it gets blocked with leaves, all the water runs into the yard and the whole truck might float away. | Когда он забивается листьями, вода течет во двор, она там скапливается, машины начинают плавать, а пешком вообще не пройти. |
| Two years later fixed exchange rates were also abandoned and the dollar started to float. It lost value until 1979. | Двумя годами позже были также отменены твердые обменные курсы и доллар начал «плавать».Он обесценивался вплоть до 1979 года. |
| On your feet. muscle does not float. | Урок физики номер один: бицепсы плавать не помогают. |
| moving on... but they can float. before walking to the shallow end. | Бегемоты не умеют плавать, но они могут держаться на поверхности. |