Explosives and fireworks manufacturing; |
промышленные работы со взрывчатыми веществами и материалами для фейерверков; |
I love sitting here watching fireworks |
Я хочу здесь дождаться фейерверков. |
Are you going to the fireworks display? |
Ты идешь на фестиваль фейерверков? |
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc. |
И это просто обычные люди, такие, как вы, которых попросили предположить, сколько человек погибает от торнадо, фейерверков, астмы, тонет, и т.д. |
Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume: no. |
Узоры фейерверков, правила игр, парфюмерные запахи - тоже нет. |
Are there no more fireworks? |
А фейерверков нет? ... |
I'm not missing the fireworks. |
Я не пропускаю фейерверков. |
Virus is in one of the fireworks. |
Вирус в одном из фейерверков. |
We're tired of your phoney fireworks. |
Мы стали от твоих фейерверков. |
There's no lights or fireworks? |
Нет огней или фейерверков? |
He left behind this big box of fireworks. |
Он оставил большую коробку фейерверков. |
We can't have a party without fireworks. |
Какой же праздник без фейерверков. |
A fireworks store just got ripped off by two British nerds in an RV. |
Магазин фейерверков только что обокрали два англичанина-задрота и укатили в фургоне. |
On Wednesday, Thursday and Friday at 0:00 p.m., there is an unofficial Danish fireworks championship. |
По средам, четвергам и пятницам в 0:00,проводится неофициальный датский чемпионат фейерверков. |
A fireworks store just got ripped off by two British nerds in an RV. |
Два британских задрота в фургоне только что ограбили магазин фейерверков. |
Talking about fireworks, smoke bombs, laser beams, moonwalks. |
И кстати, насчёт фейерверков и всякой пиротехники, лазерного шоу, лунных походок... |
People joined in singing, lighted up and even danced to the rhythm of bursting in the sky fireworks. |
Люди подпевали, подсвечивали и даже подтанцовывали в ритм разрывающих небо фейерверков. |
Then, as now, the highlight of the day's festivities was a rousing fireworks display. |
В наши дни, как и раньше, кульминацией праздника считается запуск фейерверков. |
You can't see it from the clubhouse, and it'll have a great view of the fireworks. |
Его не видно отсюда, зато нам откроется панорама фейерверков. |
Ladies and gentlemen, to celebrate McKinley's tricentennial... the fireworks extravaganza will begin shortly. |
Позвольте считать наш... Фестиваль фейерверков - открытым. |
Wade: It's my fireworks board. |
Это мои приборы для фейерверков. |
In 1983, an explosion at a secret unlicensed fireworks factory producing M-80 and M-100 fireworks near Benton, Tennessee killed eleven, injured one, and inflicted damage within a radius of several miles. |
В 1983 году произошёл взрыв на секретном нелицензированном заводе фейерверков, производящем М-80 и М-100 возле Бентона, Теннесси. |
2016 San Pablito Market fireworks explosion On 20 December 2016, a fireworks explosion occurred at the San Pablito Market in the city of Tultepec, north of Mexico City. |
20 декабря 2016 года произошли взрывы фейерверков на рынке Сан Паблито в городе Тультепек, на севере от Мехико. |
Chin and Kono have got a list of importers and permit holders for professional- grade fireworks. |
У Чина и Коно есть список импортеров и владельцев фейерверков профессионального класса. |
Available at most any fireworks stand outside the city, if you flash a little cash. |
Можно купить в любом магазине фейерверков за городом, если у тебя есть деньги. |