Примеры в контексте "Filtering - Фильтрование"

Перевод

Примеры

Примеры: Filtering — Фильтрование

• Many modern mail clients implement Bayesian spam filtering.

  Многие современные почтовые клиенты осуществляют байесовское фильтрование спама.

• However, most developed countries already have other restrictions that require off-gas filtering of the emissions from recycling and shredder plants.

  Однако в большинстве развитых стран уже введены другие ограничения, в соответствии с которыми требуется фильтрование отходящих газов из установок по регенерации и измельчению.

• Proportion of the population using an appropriate water treatment method (boiling, filtering or chemical treatment).

  Процентная доля населения, которое пользуется надлежащими методами очистки воды (кипячение, фильтрование или химическая обработка).

• The main prevention strategies are: filtering the infected water, treating the sources of contaminated water and the use of boreholes or piped water.

  Основными стратегиями борьбы с ним являются фильтрование зараженной воды, обработка источников зараженной воды, скважин и подводов питьевой воды.

• This is the logo of the Internet Content Rating Association, which provides a filtering database that is used worldwide by site-filtering programs.

  Это логотип Internet Content Rating Association, ассоциации, которая обеспечивает фильтрование базы данных и используется во всём мире программами, обеспечивающими такое фильтрование.

• The technologies for production of bio-fuels range from simple ones, such as filtering oil with coffee filters, to more advanced industrial processes for production of ethanol, bio-diesel or ETBE (a fuel blended with gasoline).

  Технологии для производства биотоплива варьируются от простейших, таких, как фильтрование масла с помощью кофейных фильтров, до более передовых промышленных процессов для производства этилового спирта, биодизельного топлива или диэтилового третичного бутилового эфира (топливная смесь с бензином).

Другие варианты перевода слова filtering

• Фильтрация
• Фильтрующих
• Фильтрующие
• Фильтрующего
• Фильтрующий
• Фильтрующей
• Фильтровать
• Фильтров
• Фильтрующая
• Фильтруя
• Отбора