Английский - русский
Перевод слова Filtered
Вариант перевода Фильтруемой

Примеры в контексте "Filtered - Фильтруемой"

Примеры: Filtered - Фильтруемой
The invention relates to units for separating materials mixed in a flowing filtered medium and can be used in treatment plants. Изобретение относится к установкам для разделения материалов, смешанных в текучей фильтруемой среде и может быть использовано на очистных станциях.
The inventive unit can comprise at least two bodies which are connected in a parallel position in the direction of the filtered medium flow. Установка может содежать, по крайней мере, два корпуса, присоединеных параллельно по ходу фильтруемой среды.
A plurality of blind channels is formed in the flutes in the FM in two groups, namely a supply (11) and a discharge (12) for the medium to be filtered. В рифлениях ФМ образовано множество глухих каналов двух групп, подвода (11) и отвода (12) фильтруемой среды.
The technical result: a filtering device based on gravity feed is created for purifying a liquid, which provides for an even softening of the filtered liquid throughout the total life of the device while maintaining the filtering capacity thereof. Технический результат: создано устройство фильтрационное для очистки жидкости с гравитационной подачей, обеспечивающее равномерное умягчение фильтруемой жидкости на протяжении всего ресурса работы устройства с одновременным сохранением фильтрующей способности.