Примеры в контексте "Filtered - Отфильтрованный"

Перевод

Примеры

Примеры: Filtered — Отфильтрованный

• Then we make inverse wavelet transformation and we receive the filtered signal.

  Затем мы производим обратное вейвлет-преобразование и получаем отфильтрованный сигнал.

• Note that a filtered and delayed signal is a copy of a dependent component, and thus the statistical independence assumption is not violated.

  Заметим, что отфильтрованный и задержанный сигнал является копией зависимой компоненты, и тогда допущение статистической независимости не нарушено.

• This correction is required even where filtered extracted flow is fed back into the partial flow dilution systems.

  Такая корректировка требуется даже в том случае, когда отфильтрованный отобранный поток возвращается в системы частичного разбавления потока.

• If filtered dilution air is used, one measurement may be done at any time prior to, during, or after the test.

  Если используется отфильтрованный разрежающий воздух, одно измерение может проводиться в любое время до, в течение или после испытания.

• To compensate for the mass flow extracted from the dilution system for particle number sampling the extracted mass flow (filtered) shall be returned to the dilution system.

  4.1.1 Для корректировки массового потока, отбираемого из системы разбавления, по количеству частиц в отбираемой пробе отобранный массовый поток (отфильтрованный) возвращается в систему разбавления.

• The Beginning of Steer is defined as the first instance filtered and zeroed steering wheel angle data reaches - 5 degrees or +5 degrees after time defining the end of the "zeroing range".

  7.11.6 Начало поворота рулевого колеса определяется в качестве первого момента, когда отфильтрованный и выставленный на ноль сигнал угла поворота рулевого колеса достигает -5 градусов или +5 градусов после момента времени, определяемого в качестве конечной точки "диапазона установки на ноль".

• The given function returns the filtered price series.

  Значением данной функции является исходный отфильтрованный ряд цен.

Другие варианты перевода слова filtered

• Фильтруется
• Фильтруют
• Фильтруются
• Фильтрации
• Фильтрованная
• Фильтрованной
• Фильтровать
• Отфильтровали
• Отфильтровать
• Фильтрованные
• Фильтрованную
• Фильтроваться