Примеры в контексте "Expose - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Expose — Показать

• I intend to expose Meriwether Compeyson for the liar and the fraud that he really is.

  Я планирую разоблачить Меривезера Компесона, показать, что он на самом деле лжец и мошенник.

• It helped expose me to things that my parents or friends didn't show me.

  Помогла мне открыть глаза на такие вещи, что не смогли показать мои родители или друзья.

• Look, I need to expose darryl van horne for the evil and deceitful man that he really is.

  Мне нужно разоблачить Деррила Ван Хорна и показать всем, какой он на самом деле злой и лживый человек.

• In the end, Europe paid a lot of money only to expose its own weakness.

  В конечном итоге получается, что Европа заплатила большие деньги только для того, чтобы показать свою слабость.

• He will continue to monitor these and other such cases and take action to expose the inconsistencies of such judicial decisions with the international provisions concerning housing rights and forced evictions.

  Он продолжит контроль за этими и другими подобными случаями и примет меры для того, чтобы показать несоответствие этих судебных решений международным нормам, касающимся прав на жилище и принудительных выселений.

• It is that the international community has not been able to find a clear definition for terrorism, to identify it and to expose it for what it is to the world.

  По вопросу о том, что международное сообщество не смогло найти четкого определения международного терроризма, показать и разоблачить перед всем миром его подлинную сущность.

• My university - Brown University - took steps to recover this history as a way of demonstrating that the fear of the truth has no place in a university that purports to expose the truth.

  В нашем университете - Университете Брауна - были предприняты шаги к восстановлению истории, чтобы показать, что страху перед правдой нет места в университете, который ставит перед собой цель раскрывать истину.

• I need to expose Chanel for who she really is.

  Нужно показать всем настоящую Шанель.

• If you expose the algorithm, you expose a trade secret.

  Показать алгоритм - значит выдать коммерческую тайну.

• I made you expose your faith, show them what they needed.

  Показать то, что им было необходимо.

• We can make a difference, we can expose the murders that are going on every day, change the focus of the story.

  Мы можем изменить, показать убийц, разгуливающих средь бела дня, изменить тему всего репортажа.

Другие варианты перевода слова expose

• Разоблачить
• Подвергать
• Раскрыть
• Подвергнуть
• Разоблачать
• Раскрывать
• Выявить
• Выдать
• Выставить
• Обнажить
• Сдать
• Рассказать