Примеры в контексте "Exclusively - Эксклюзивно"

Перевод

Примеры

Примеры: Exclusively — Эксклюзивно

• She's had everyone from Burberry to Prada design exclusively for her.

  Все, от Блюберри до Прада, создавали дизайн эксклюзивно для неё.

• The permanent members are prepared to, and too often do, act collectively and exclusively.

  Постоянные его члены готовы действовать сообща, но эксклюзивно, и слишком часто именно так и поступают.

• All copyrights to ImageDupeless are exclusively owned by the author - Oleg Tarlapan.

  Всеми авторскими правами на ImageDupeless эксклюзивно владеет автор программы - Олег Тарлапан.

• Intensive care of accompanying persons and organisation of exclusively arranged social programmes (shopping etc.

  Интенсивное обслуживание сопровождающих лиц и организаций по эксклюзивно составленной общей программе (совершение покупок и т.д.

• During the 1975 Christmas season, Atari released a home version of Pong exclusively through Sears retail stores.

  Во время рождественского сезона 1975 года Atari выпустила домашнюю версию Pong эксклюзивно для розничных магазинов Sears.

• The band released their third album in May 2011, exclusively by Expect Candy Records.

  Третий альбом группы вышел в мае 2011 года эксклюзивно в Expect Candy Records.

• She signed in with Belgian department of EMI and released her first album Different in 2002 exclusively in Europe.

  Кейт подписала контракт с EMI Belgium и выпустила свой первый альбом Different в 2002 эксклюзивно для Европы.

• Four weeks before the official release of the single, "Dakota" was released exclusively on the iTunes Store.

  За четыре недели до официального выпуска сингла «Dakota» была выпущена эксклюзивно в iTunes Store.

• Joining the wave of Wopo's viral success, urban hip hop blog WorldStarHipHop exclusively debuted five of his music videos in 2016.

  Присоединяясь к волне вирусного успеха Уопо, городской хип-хоп блог WorldStarHipHop эксклюзивно дебютировал его пять музыкальных клипов в 2016 году.

• The song was made available for free download exclusively via the subscription-based music streaming service Tidal.

  Песня была доступна для свободного скачивания эксклюзивно через подписной музыкальный стриминговый сервис Tidal.

• This interview was given by Gareth Jones exclusively to Erasure.ru in October 2006.

  Это интервью Гарет Джонс (Gareth Jones) дал эксклюзивно сайту Erasure.ru в октябре 2006 года.

• The video premiered exclusively on iTunes on December 23, 2008.

  Видео было впервые показано эксклюзивно на iTunes 23 декабря 2008 года.

• The song was released later exclusively on iTunes, on September 30.

  Песня была выпущена позже эксклюзивно на iTunes, 30 сентября.

• "Anticipating" was released as the fifth single exclusively in France; it reached number thirty-eight on the French Singles Chart.

  «Anticipating» был выпущен четвёртым синглом эксклюзивно во Франции; он достиг тридцать восьмой строки в French Singles Chart.

• On November 15, Perry released "Cozy Little Christmas" exclusively with Amazon Music.

  15 ноября поп-дива представила рождественскую песню «Cozy Little Christmas», записанную эксклюзивно для сервиса «Amazon Music».

• "Samba" was released exclusively in Brazil as a joint-single with Brazilian singer Claudia Leitte.

  «Samba» была выпущена эксклюзивно в Бразилии совместным синглом с бразильской певицей Клаудией Лейте.

• This was released on DVD on 29 November exclusively to HMV stores.

  Фильм был выпущен на DVD 29 ноября эксклюзивно для сети магазинов HMV.

• "Hold Tight" was released exclusively to Italian radio stations.

  S «Hold Tight» был выпущен эксклюзивно для итальянских радиостанций.

• It was released exclusively on on October 3, 2006.

  Видео было выпущено эксклюзивно на МРЗ.сом З октября 2006.

• The songs recorded exclusively for the albums are usually recorded live in a recording studio.

  Песни, записанные эксклюзивно для альбомов, как правило, записаны в студии звукозаписи.

• 17: Greatest Hits was released on July 11, 2011 exclusively in the United Kingdom.

  17: Greatest Hits был выпущен 11 июля 2011 года эксклюзивно в Великобритании.

• He is currently signed exclusively with the agency Art Partner.

  На данный момент он работает эксклюзивно с агентством Art Partner.

• The album was released digitally exclusively in Europe, with physical editions limited to select European countries and Anastacia's official store.

  Альбом был выпущен в цифровом формате эксклюзивно для Европы, и ограниченным тиражом на физических носителях для некоторых стран Европы, а также в официальном магазине Анастейши.

• An individually numbered CD single was released on October 23, 2012 exclusively to and Swift's official store.

  Лимитированная версия сингла на компакт-дисках была выпущена в продажу 23 октября 2012-го и распространялась эксклюзивно через и официальный интернет-магазин Свифт.

• The partnership marks the first-time a major album has been released exclusively with a magazine publisher, ahead of general release.

  Партнерство марок впервые, выпустило известный альбом эксклюзивно с издательством журнала, накануне общего издания альбома.

Другие варианты перевода слова exclusively

• Исключительно
• Только
• Полностью
• Исключительной
• Специально
• Сугубо
• Целиком
• Чисто
• Исключительную
• Исключительном
• Исключительного
• Ограничиваются