I'm an evil cyborg. |
Я - злобный киборг. |
An evil computer took over my workplace. |
Злобный компьютер захватил мою работу . |
He's looked evil in the eye. |
А этот злобный взгляд... |
An ugly, evil, belly-to-the-ground, |
Уродливый, злобный, пресмыкающийся, |
Sabrina is not some evil mastermind. |
Сабрина не злобный зачинщик. |
An evil dictator blessed with immortality. |
Злобный диктатор наделенный бессмертием. |
Goodbye, evil staple remover! |
Прощай, злобный разгибатель скоб! |
You wretched, evil man. |
Вы мерзкий, злобный человек. |
I have slain the evil emperor. |
Злобный император был повержен мною. |
My evil Uncle Imp. |
Мой злобный дядя бес. |
Where did that evil person come from? |
Откуда взялся этот злобный монстр? |
She's been possessed by her evil doppelganger. |
Ею овладел ее злобный двойник. |
Give her the evil glare. |
Используй свой злобный взгляд. |
that's being controlled by an evil dictator? |
которой управляет злобный диктатор? |
It was an evil spirit possessed you. |
Тобой овладел злобный дух. |
The evil eye's done its work. |
Злобный глаз сделал свое дело. |
You've seen through our evil plan. |
Ты разгадал наш злобный замысел. |
Exit polls show evil underdog Richard Nixon trailing With zero votes. |
Экзитпулы показывают, что злобный неудачник, Ричард Никсон... замыкает гонку, набрав приблизительно... ноль голосов. |
They've teamed up and formed, like, an evil cabal of tricksters. |
Они сформировали команду, типо злобный заговор фокусников. |
Prophecies foretell of an evil wizard laying his seed inside a virgin under the eclipse of the two moons. |
Пророчество предсказывает, что в момент затмения двух лун злобный колдун изольёт семя в девственницу. |
And the grasshopperaptor we built Seems to have developed an evil mind of its own. |
И травопрыгозавр, которого мы создали похоже создал свой собственный злобный искусственный интеллект. |
Okay, you know what? I have no interest in being psychoanalyzed by my evil biographer. |
Не хватало ещё, чтобы мой злобный биограф стал моим психоаналитиком. |
In a dense forest, the evil master of the woods Shurale is inside the trunk of a tree. |
В дремучем лесу в дупле старого дерева живет злобный владыка леса Шурале. |
As you all know, the evil wizard Leezar has plagued our kingdom with his foul creatures and wicked ways for years. |
Как все вы знаете, злобный колдун Лизар годами досаждает нашему королевству, насылая своих мерзких тварей. |
You know, Jatt, if I use your evil stare and combine it with my raised-eyebrow look I get this. |
Знаешь, Джетт, если я возьму твой злобный взгляд и объединю его с моей поднятой бровью вот что получится. |