Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Eve - Евы"

Перевод

Eve

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Eve — Евы

  • For yourself and your Eve.

    Для себя и для своей Евы.

  • I'll check with Eve.

    Я узнаю у Евы.

  • We - the new Eve.

    Мы - новые Евы.

  • Eve's got this theory.

    У Евы есть теория.

  • Eve with the basket of apples.

    У Евы корзинка с яблоками...

  • 'Love Songs of Eve'

    'Песни Евы о любви'.

  • He swore on Eve's bib.

    Он поклялся на слюнявчике Евы.

  • I swore on Eve's...

    Я клялся именем Евы...

  • He crawls over Eve's rotting apple wasp-like.

    Он ползает по гниющему яблоку Евы, подобный осе.

  • All people being Adam and Eve's descendents succeeded their fallen nature.

    Падшая природа передалась от Адама и Евы всем людям.

  • Two are of Adam and Eve; their expulsion from paradise and Adam tilling the soil.

    Обе эти птицы, по преданиям, были обитателями Ган Эдена (Райского Сада) во времена пребывания там Адама и Евы (Хавы).

  • In 1832, Cook moved to Adam and Eve Street in Market Harborough.

    В 1832 году Томас Кук переехал на улицу Адама и Евы в город Маркет-Харбор (Лестершир).

  • The curse of Eve is to bring forth children in pain, not to suffer menstrual cramps.

    "Проклятие Евы" это муки у рожениц, а не менструальные боли.

  • Chris Costner Sizemore, 89, American writer, subject of The Three Faces of Eve, heart attack.

    Сайзмор, Крис Костнер (89) - американская писательница, прототип главной героини книги и фильма «Три лица Евы».

  • Since 2012 she has had a recurring role as Cammy, Eve's best friend in the sitcom Last Man Standing.

    С 2012 года снимается в роли Кемми, лучшей подруги Евы в телесериале «Последний настоящий мужчина».

  • On December 24, 2015, Mariana Klaveno was cast in the film to play Eve Sanders, an airline representative who breaks the news to Roman (played by Schwarzenegger) of his tragic loss.

    24 декабря 2015 года на роль представительницы авиакомпании Евы Сандерс, сообщившей Роману (его играет Шварценеггер) трагическую весть, была утверждена Мариана Клавено.

  • Some are being led astray by these visions, but we mustn't forget there's only one path for salvation, from Adam and Eve to our blessed John Paul.

    Благодоря этим видениям появляются отступники, но мы не должны забывать, что истинный путь наш - от Адама и Евы до святого Иоана Павла.

  • Exploring the ship, the Doctor meets some of the patients being transported - Eve Cicero, a renowned general; her brother Durkas; Eve's synth robot partner Ronan; and Yoss, a pregnant man.

    Исследуя корабль, Доктор встречает других пациентов - титулованного генерала Еву Цицерон, её брата Дуркаса, андроида Евы Ронана и беременного мужчину Йосса.

  • However, Eve 7 escaped, joined the fertility clinic as "Sally Kendrick", and modified the ova of the clinic's patients to create new Eve clones.

    Однако Ева-7 сбежала, устроилась в центр экстракорпорального оплодотворения как Салли Кендрик и модифицировала яйцеклетки пациентов клиники, чтобы создать новые клоны Евы.

  • She has stated that the series will never contain one of Eve and Roarke's children, as the series will end with Eve's eventual pregnancy.

    Она заявила, что серия никогда не будет содержать детей Евы и Рорка, так как в этом случае серия закончится.

  • The game is narrated through animated text messages, and starts when Belial, the hero of Painkiller: Overdose, saves Daniel Garner from Eve, the current queen of Hell.

    Игра начинается с того, что Белиал, главный герой Painkiller: Overdose, спасает Дэниеля Гарнера от Евы, которая стала новой владычицей Ада.

  • Before leaving to recover her TARDIS with the others, the Doctor joins Mabli and the patients in honouring the death of Eve for her courage in protecting them.

    Перед тем как отправиться на телепорте к ТАРДИС, Доктор присоединяется к Мабли и пациентам, чтобы почтить память Евы за её отвагу в их спасении.

  • To you we cry, poor banished children of Eve; to you we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears.

    К Тебе взываем в изгнании, чада Евы, к Тебе воздыхаем, стеная и плача в этой долине слёз.

  • He takes the view that every woman since Eve is a born temptress who should be beaten daily by her husband to keep evil at bay.

    Он считает, что каждая женщина, со времен Евы, рождена искусительницей и должна быть наказана ежедневно своим мужем, что бы присмирить дьявола в ней.

  • She had ordered him and the other Narnians to hand over any Sons of Adam or Daughters of Eve - humans - that he sees in Narnia.

    Белая колдунья приказала Тумнусу и другим своим подданным приводить к ней всех сынов Адама и дочерей Евы, то есть людей, которых они обнаружат в Нарнии.

Другие варианты перевода слова eve

Все переводы слова eve

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.