| We should beware of equating "natural" with "good." | Мы должны остерегаться отождествлять «естественное» с «благом». |
| Bones keeps equating me with him 'cause, you know, 'cause we were snipers and, you know, we're the same. | Кости продолжает отождествлять меня с ним, потому что, знаешь, мы оба снайперы и мы похожи. |
| Rather than equating development with overall national economic performance, it is essential to measure it in human terms. | Развитие нельзя просто отождествлять с общим экономическим ростом той или иной страны - к его оценке необходимо подходить с точки зрения человека. |