Примеры в контексте "Edit - Правка"

Перевод

Примеры

Примеры: Edit — Правка

• Choose Edit in the context menu of a report name to edit the Writer template file that was used to create the report.

  Для изменения файла шаблона Writer, который использовался при создании отчета, выберите "Правка" в контекстном меню, вызываемом при щелчке по имени отчета.

• The Edit section lets you choose default values for the options in the Alarm Edit dialog:

  Раздел Правка позволяет вам изменить значения по умолчанию для диалога редактирования напоминания:

• To modify an existing template, display the Alarm Templates dialog by selecting the File item and click Edit. This displays the Template Edit dialog which is described below.

  Для того чтобы изменить существующий шаблон, откройте диалог Шаблоны напоминаний, выбрав в меню Файл Шаблоны... и нажмите Правка. Это откроет диалог редактирования напоминания, который описан ниже.

• Double-click on the VPN server interface (or select the alternative and press Edit, or select Edit from the context menu) to open a dialog where parameters of the VPN server can be set.

  Двойной щелчок на интерфейсе сервера VPN открывает диалог, позволяющий установить параметры сервера VPN (можно также выделить интерфейс и нажать Правка (Edit) или выбрать Правка (Edit) из контекстного меню).

• Edit - Object - Edit

  Правка - Объект - Изменить

• To Edit a Footnote or Endnote

  Правка сноски или концевой сноски

• Mail Merge Wizard - Edit Document

  Мастер слияний - Правка документа

• Mail Merge Wizard - Edit document

  Мастер рассылок - Правка документа

• Edit - Fill - Series

  Правка - Заполнить - Ряды

• Edit - Database - Properties

  Правка - База данных - Свойства

• Edit - Insert Report Header/Footer

  Правка - Вставить колонтитулы отчета

• Edit - Changes - Record

  Правка - Изменения - Запись

• Edit - Changes - Merge Document

  Правка - Изменения - Объединить документы

• Edit - Changes - Show

  Правка - Изменения - Запись

• Edit - Changes - Show

  Правка - Изменения - Показать

• The Edit button opens a dialog for editing user account parameters.

  Кнопка "Правка" (Edit) открывает диалог, позволяющий редактировать параметры учетной записи пользователя.

• Redo the last action you undid. This menu item is not available unless you have used Edit Undo.

  Повторяет последнее действие. Этот пункт меню доступен, только если вы использовали Правка Отменить.

• To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.

  Для вырезания запланированного задания, сначалы выберите это задание. Потом нажмите Правка Вырезать.

• To find text, launch the incremental search bar with Ctrl; F or from the Edit Find... menu item.

  Для вставки текста, находящегося в буфере обмена, выберите пункт меню Правка Вставить.

• Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells.

  Для того чтобы удалить все условия форматирования из выделенных ячеек, выберите Очистить Форматирование по условию из меню Правка.

• To display the Data or General tab page for the whole report, choose Edit - Select Report.

  Для отображения вкладок "Данные" или "Общие" для всего отчета выберите "Правка - Выбрать отчет".

• To enable or disable a scheduled task, first select the disabled task. Disabled tasks will have Disabled in their descriptions. Then select Edit Enabled.

  Для разрешения запрещёных запланированных заданий сначала выделите его. Запрещённые задания имеют пометку Отключено в описании. Затем выберите Правка Включено.

• You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu.

  Вы можете переименовать контакт, используя пункт меню Правка Переименовать контакт либо соответствующий пункт контекстного меню метаконтакта.

• There is also a list of zoom levels in a spin box on the Edit toolbar, by default shown at the top of the screen.

  Также список масштабов присутствует и на панели Правка, которая по умолчанию находится в верхней части экрана.

• The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

  Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

Другие варианты перевода слова edit

• Редактировать
• Редактирование
• Изменить
• Отредактировать
• Изменение
• Edit
• Изменять
• Правки
• Эдит
• Ввода
• Вырезать
• Править

Слово edit в словаре

Edit — Редактировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова