Примеры в контексте "Edinburgh - Эдинбурге"

Перевод

Примеры

Примеры: Edinburgh — Эдинбурге

• Maggie fought in Edinburgh and Paris Brussels and Amsterdam.

  Мэгги дралась в Эдинбурге и Париже, в Брюсселе и Амстердаме.

• It'll mean spending a fortnight or so in Edinburgh.

  Это означает, что мне придется около двух недель провести в Эдинбурге.

• It met in Edinburgh in May 2007.

  Она провела свое совещание в мае 2007 года в Эдинбурге.

• She was going to buy a house in Edinburgh.

  Она собиралась купить дом в Эдинбурге.

• I'm from the American consulate in Edinburgh.

  Я из американского консульства в Эдинбурге.

• Wynford Rees used to lecture at Edinburgh Met, sir.

  Уинфорд Риз читал лекции в Эдинбурге, сэр.

• She's got injunctions against her from the Met and Edinburgh.

  На неё есть судебные запреты в Мет и Эдинбурге.

• We have a new childrers hospital in Edinburgh awaiting my attention.

  В Эдинбурге мне нужно заняться новой детской больницей.

• Anyway, there's also the festival in Edinburgh.

  Ладно, ещё есть фестиваль в Эдинбурге.

• His father was a shipping clerk in Edinburgh.

  Его отец был эспедитором в Эдинбурге.

• I think that it's in Edinburgh or Dublin.

  А обитает он в Эдинбурге или Дублине.

• We had seen some of this Shakespeare's plays in Edinburgh, Sir Robert.

  Мы видели пару пьес этого вашего Шекспира в Эдинбурге. Сэр Роберт.

• As a court of appeal, it sits only in Edinburgh.

  В качестве апелляционного суда заседает только в Эдинбурге.

• In 1923, Kossel was honored by being named Germany's representative to the Eleventh Physiological Congress in Edinburgh, Scotland.

  В 1923 году Коссель был представителем Германии на XI физиологическом конгрессе в Эдинбурге.

• He was educated at George Heriot's School in Edinburgh.

  Получил образование в Школе Джорджа Хериота в Эдинбурге.

• And I think I'm the only Scotsman here at the Edinburgh TED.

  Мне думается, я единственный шотландец здесь на TED в Эдинбурге.

• I don't want to live in Edinburgh, I've told you.

  Я не хочу жить в Эдинбурге, повторяю тебе.

• You know, this reminds me of a class I did in Edinburgh.

  Знаете, это напоминает мне работу в Эдинбурге.

• The project is run in cooperation with experts from Stevenson College in Edinburgh.

  Проект осуществляется в сотрудничестве с экспертами из Стивенсоновского колледжа в Эдинбурге.

• All appeals are dealt with by the High Court in Edinburgh.

  Все апелляционные жалобы рассматриваются Высшим уголовным судом в Эдинбурге.

• The delegation of the United Kingdom suggested organizing of a workshop in Edinburgh.

  Делегация Соединенного Королевства предложила организовать рабочее совещания в Эдинбурге.

• So, you found yourself a house in Edinburgh.

  И вы присмотрели себе дом в Эдинбурге.

• I have to be in Edinburgh... by Wednesday.

  Я должна быть в Эдинбурге... к среде.

• He lives right here in Edinburgh.

  Он живёт здесь, в Эдинбурге.

• Used to work for the biggest dealer in Edinburgh.

  Он еще работал на крупнейшего дилера в Эдинбурге.

Другие варианты перевода слова edinburgh

• Эдинбург
• Эдинбурга
• Эдинбургский
• Эдинбургском
• Эдинбургского
• Эдинбургской
• Edinburgh
• Эдинбургским
• Эдинбургом
• Эдинбургская
• Эдинбургу