We're only eating soups and drinking juices. |
Мы едим только супы и пьём соки. |
It's all your fault we're eating so well today. |
Это ты виноват, что мы сегодня так хорошо едим. |
We've been eating a lot of grilled cheese around here lately. |
Последнее время мы едим довольно много жареного сыра. |
And we are already eating some of your winter supplies, Floki. |
И мы уже едим часть твоих запасов на зиму, Флоки. |
Which is why we're in this classroom and not in the jungle eating bananas. |
Вот почему сейчас мы в этом классе, а не едим бананы в джунглях. |
I can't believe we're here, eating the finest... |
Поверить не могу, что мы здесь, едим вкуснейшую... |
Father is worried that we're eating too much. |
Отца волнует, что мы едим слишком много. |
eating popcorn and watching "Downton Abbey." |
когда мы едим попкорн и смотрим "Аббатство Даунтон". |
Lily, I think we're all eating that burger. |
Лили, мне кажеться, мы уже едим етот бургер. |
No offense, Goldie, but we're really not used to eating like this. |
Без обид, Голди, но мы в действительности такое не едим. |
We should send her a picture of us eating it. |
Надо послать ей фотку, как мы его едим. |
We're eating and she might make me fill in for someone. |
Мы едим... а она наверняка заставит выйти подменить кого-нибудь. |
But I don't think We're eating the same thing. |
Мне кажется, что мы едим разные пироги... |
Hitchcock and I are eating cake for dinner and watching a movie. |
Мы с Хичкоком едим торт на ужин и смотрим фильм. |
Books, chairs, sitting, eating... |
Книги, стулья, сидим, едим... |
Don't light that cigarette, Nicola, we're eating. |
Не закуривай, Николя, мы едим. |
It's also why we're eating licorice for breakfast. |
И поэтому мы едим лакрицу вместо завтрака. |
We've stopped eating French drummer boys. |
Мы больше не едим французских барабанщиков. |
It took us... From the gutter to this presidential suite, eating lobsters off of silver trays. |
Мы начинали... со сточной канавы, а теперь мы в президентском номере, едим омаров с серебряных подносов. |
It's fascinating to realise we are eating food grown and prepared on a world millions of light years away. |
Очаровательно понимать, что мы едим пищу выращенную и приготовленную в мире за миллионы световых лет от нас. |
Right now, we are eating dinner and watching TV. |
Сейчас мы едим обед и смотрим телевизор. |
We've been here for the last hour and a half talking and eating. |
Мы здесь сидим уже полтора часа, беседуем и едим. |
That's why we're eating at 11:30. |
Именно поэтому мы едим в 11:30. |
We're eating the shrimp, saving the turtles. |
Мы едим креветок, спасаем черепах. |
I thought we were eating pizza. |
Я думал, мы едим пиццу. |