Примеры в контексте "Eagle - Орёл"

Перевод

Eagle

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Орёл

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Eagle — Орёл

Germans fear the Slavic mutant eagle.

Они думают, что славянский орёл - мутант, и боятся его.
I'm like an eagle with clipped wings.

Я как орёл с подрезанными крыльями.
Man, ox, eagle, lion.

Человек, бык, орёл, лев.
It is up and the eagle has noticed.

Речь на экране и Орёл заметил.
I repeat, stone eagle is in the cage.

Повторяю, Каменный Орёл в клетке.
Dust demon screaming, bring an eagle to lead me on.

Крик бесов пыли, орёл со мной в пути моём.
I see that an eagle hovers over you.

Я вижу, что орёл парит над тобой.
But I also see that you yourself are the eagle.

Но я также вижу, что ты сам орёл.
Took a little luck and a lot of computer enhancement, but this eagle has finally landed.

Немного удачи и много компьютерной обработки, и этот орёл наконец-таки приземлился.
Anywho, 20 minutes later, the eagle landed.

Короче, через 20 минут орёл прилунился.
No, one is an eagle.

Нет, один из них орёл.
The eagle dropped his prey, which fell to earth near them.

Орёл уронил добычу, которая упала на землю рядом с ними.
The eagle stands on the globe, its wings touching the flags on both ends.

Орёл опирается на земной шар, его крылья касаются флагов с обеих стовон.
The inner circle contains an American eagle atop a shield.

Внутри кольца расположен американский орёл на вершине щита.
Tyr fires an arrow, which is snatched away by an eagle.

Тюр стреляет стрелой, которую уносит орёл.
On the shield is a stylized eagle - the main element of the city coat of arms of Chernihiv.

На щите расположен стилизованный орёл - основной элемент городского герба Чернигова.
An eagle overhead bears the state motto.

Орёл над головой солдата несет девиз штата.
Skull with dagger and wings on one, Air Force eagle on the other.

Череп с кинжалами и крыльями у одного, орёл ВВС у другого.
And you need to release that eagle out into the...

Тебе нужно понять, что орёл в этой си...
I mean, the eagle has landed at something hundred hours, I don't know army time.

В смысле, орёл приземлился во столько-то часов, я не понимаю военного времени.
I am an eagle, flying on my wings to victory.

Я орёл, летящий на крыльях победы.
She is the only eagle to actually nest in this forest.

Это единственный орёл, действительно гнездящийся в этом лесу.
I'm not a young eagle eager to see the mountains.

Я не молодой орёл, стремящийся в горы.
The eagle never lost so much time as when he submitted to learn from the crow.

Больше всего времени орёл потерял, когда пытался учиться у вороны.
An eagle holding a trident and anchor.

Орёл, сжимающий трезубец и якорь.