Примеры в контексте "Eagle - Орлиного"

Перевод

Eagle

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Орлиного

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Eagle — Орлиного

Lyn told me he didn't deserve this eagle feather.

Лин сказал мне, что не заслуживает этого орлиного пера.
Twenty thousand dollar fine for taking an eagle feather.

Двадцать тысяч долларов штрафа за выдергивание орлиного пера.
My eagle eye catches everything.

Ничего не ускользнет от моего орлиного зрения.
They will race to the summit by gondola, then take a 3-minute banzai run down 3,000 vertical feet to the finish line at little eagle lodge.

Они начнут гонку к вершине на подъёмнике, потом головокружительный километровый трехминутный спуск вниз к финишу у маленького орлиного домика.
In slow rate we stamped on a viewing platform Eagle Zaleta, listening on road Vladimir's comments on associates us remarkable places on beauty.

В неспешном темпе мы топали на смотровую площадку Орлиного Залета, слушая по дороге комментарии Владимира об окружающих нас замечательных по красоте местах.
The sun, dark blue vys, flowers on glades and four-hour walk nalegke up to Eagle Zaleta and back - here such at us were plans for first half of day.

Солнце, синяя высь, цветы на полянах и четырехчасовая прогулка налегке до Орлиного Залета и обратно - вот такие у нас были планы на первую половину дня.
There was a live stream of an eagle's nest last year that went viral, and was getting millions of hits.

В прошлом году была организована трансляция из орлиного гнезда, ее смотрели миллионы, это был настоящий вирус.
And the drive to Eagle's Edge is what, five or six minutes?

А до "Орлиного утёса" минут пять-шесть езды?
There are regulations that specify how close to the eagle's nest forestry and farming work can be done.

Этому виду птиц грозит исчезновение, поэтому в Польше он находится под строжайшей охраной. Составлены специальные правила, которые регулируют расстояние, на котором можно производить лесозаготовку или сельскохозяйственные работы в соседстве орлиного гнезда.
Eagle, 92êÁÓ Eagle Zaleta the raised(increased) concentration of tourists, including their camps where the same as and at us, mass drying of sleeping bags was spent was observed.

У Орлиного Залета наблюдалась повышенная концентрация туристов, в том числе и их палаточных лагерей, где так же, как и у нас, проводилась массовая сушка спальников.