| There hasn't been that kind of excitement on our street since we had that big Dumpster in our front yard. | Таких развлечений на нашей улице не было с тех пор, как у нас был тот мусорный контейнер на нашей лужайке. |
| Well, you know, the Dumpster would cause the guy to decompose pretty good, too. | Ну вы знаете, мусорный контейнер привел к тому, что парень разлагался довольно быстро, слишком быстро. |
| Where exactly is this dumpster? | Где именно находится этот мусорный контейнер? |
| Has the dumpster been checked? | Мусорный контейнер был проверен? |
| Okay, that's a dumpster. | Ладно, это мусорный контейнер. |
| Chief, can you get ballistics down here... and tell 'em they have to dig a 50-caliber slug... out of a brick wall and locate another that's been fired through a Dumpster? | Калибр - 50. Шеф! Вызовите сюда баллистиков, скажите, чтобы они извлекли из кирпичной стены пулю 50-го калибра, и нашли вторую - ею прострелили мусорный контейнер. |
| You take off and you clip the dumpster on your way out. | Вы удираете и сминаете мусорный контейнер по пути обратно. |
| And he or she was able to lift the body into the dumpster. | Преступник был достаточно силен, чтобы поместить тело в мусорный контейнер. |
| Grab it and throw it in the dumpster in the garage. | Схвати его и выбрось в мусорный контейнер в гараже. |
| We got into it, and he slammed me into a dumpster. | Мы сцепились, И он ударил меня об мусорный контейнер. |
| Disposing of medical waste in a civilian dumpster - in the middle of the night? | Утилизация медицинских отходов в мусорный контейнер посреди ночи? |
| We have you on video dropping off $10,000 in a dumpster after you were taken. | У нас есть видео, где ты бросаешь десять штук в мусорный контейнер после того, как тебя схватили. |
| You can wrap it in plastic and put it in a dumpster so it never bothers you again. | Ты можешь обернуть его в пластик и положить в мусорный контейнер и он никогда не помешает тебе снова. |
| So, if someone threw it in a Dumpster... | Если кто-то выкинул его в мусорный контейнер... |
| There's a Dumpster down there with a tarp in it. | Внизу стоит мусорный контейнер с брезентом. |
| I threw the ball in a Dumpster. | Я выбросила мячик в мусорный контейнер. |
| Underneath the balcony in the alley is a Dumpster. | Под балконом, на аллее, находится мусорный контейнер. |
| Sounds like something big getting throw in the Dumpster. | Как будто что-то большое выкинули в мусорный контейнер. |
| They figured we should take a look, so I got to climb into a Dumpster this morning. | Они решили, что нам стоит взглянуть так что я залез в мусорный контейнер этим утром. |
| Can I at least suggest a Dumpster that you might enjoy, behind the supermarket? | Могу ли я, по крайней мере, предложить мусорный контейнер, что ты могла наслаждаться, за супермаркетом? |
| The unsub could have figured a dumpster downtown was too risky. | Субъект понял, что бросать тело в мусорный контейнер слишком рискованно. |