Примеры в контексте "Drilling - Сверлить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drilling — Сверлить

• Well, you won't be drilling teeth.

  Ну, зубы ты сверлить не будешь.

• On three, start drilling into the door.

  На счет три, начинай сверлить дверь.

• We'll be drilling directly into your skull.

  Мы будем сверлить прямо через твой череп.

• You start drilling holes, it's safety first.

  Ты начнешь сверлить лунки, это безопасно для начала.

• We can't risk drilling into his skull.

  Нельзя так рисковать и сверлить ему череп.

• Stop the drilling, and we can talk.

  Прекрати сверлить, и мы сможем поговорить.

• Then they'll be drilling by the weekend.

  тогда они будут сверлить в эти выходные.

• They're not just putting some needle in her arm, they're drilling into her back.

  Они не просто вставят иглу ей в руку, а будут сверлить спину.

• What about when they're back at dawn and start drilling holes?

  А как насчет того, что они вернутся на рассвете и начнут сверлить стены?

• Don't you want me to finish drilling?

  Разве ты не хочешь, чтобы я закончил сверлить?

• Okay, stop drilling.

  Ладно, прекращай сверлить.

• Stop drilling, please.

  Перестань сверлить, пожалуйста.

• You're drilling a burr hole?

  Будешь сверлить? Нога холодная.

• For the gasket of wiring the regular openings are utillized in a door, nothing on a metal, drilling is not necessary.

  Для прокладки проводки в двери используются штатные отверстия, ничего по металлу сверлить не надо.

• Suddenly just above our coach somebody started drilling.

  Тут прям над нашим диваном этажом выше начали что-то сверлить.

• Financial liberalization is not about foreign firms drilling holes in China's economy.

  Финансовая либерализация заключается не в том, что американские фирмы начнут сверлить дырки в китайской экономике.

• Because that man is on a stretcher as a consequence of the electromagnetic activity that your drilling unleashed down here.

  Потому что тот мужчина оказался на носилках в результате электромагнитной активности, которую вы вызвали, начав здесь сверлить.

• Drilling holes in his head is not the answer.

  Сверлить людям дырки в голове - это не выход!

• You're my first drilling.

  Ты - первый, кому я буду сверлить голову.

• We have to switch off drilling.

  Мы должны сверлить по очереди.

Другие варианты перевода слова drilling

• Бурение
• Буровая
• Бурить
• Сверление
• Буровых работ
• Дриллинг
• Скважин
• Бурят
• Бурим
• Drilling
• Добычи
• Просверлить