| We must find out exactly what they're drilling for. | Мы должны выяснить, зачем они бурят. |
| And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change. | Здесь учёные бурят внутрь прошлого нашей планеты, чтобы найти ключ к будущим климатическим изменениям. |
| You said they were going to drop it down the centre hole, the one they're drilling outside here. | Вы сказали, что они собираются бросить его в центральное отверстие, которое они бурят снаружи. |
| Since when is anybody drilling test wells around here? | И с каких пор здесь бурят тестовые скважины? |
| Good they're drilling again, but who's going to get the water? | Здорово, они снова бурят, но кому же достанется вода? |
| So, when they go to do that drilling, let me show you what happens. | Так что, давайте я покажу, что происходит, когда они бурят. |
| But then why are they drilling out there? | Но почему они тогда бурят? |
| Then why are the Dominators drilling here? | Тогда почему Доминаторы бурят здесь? |
| But then why are they drilling? | Но тогда почему они бурят? |
| When they're behind your sofa, they're just drilling. | Когда они на вашей кровати, они бурят. |
| Because they're drilling, aren't they? | Потому что кошки бурят, ведь так? |
| And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change. | Здесь учёные бурят внутрь прошлого нашей планеты, чтобы найти ключ к будущим климатическим изменениям. |