Примеры в контексте "Dreadful - Ужасающего"

Перевод

Примеры

Примеры: Dreadful — Ужасающего

• There are very many lessons to be learned from the dreadful experiences of the Second World War.

  Можно извлечь немало уроков из ужасающего опыта второй мировой войны.

• I express my sincere condolences to the Indonesian authorities and to the families of all the victims of that dreadful attack.

  Я выражаю мои искренние соболезнования индонезийским властям и всем семьям жертв этого ужасающего нападения.

• Some parts of Africa have experienced and are still experiencing the horror and devastation caused by these dreadful weapons.

  Некоторые районы Африки испытывали и продолжают испытывать на себе ужасающие и разрушительные последствия этого ужасающего оружия.

• President Parvanov (spoke in Bulgarian; English text provided by the delegation): The collective voice of reason calling for peace and cooperation has, as a rule, prevailed in world politics in the wake of a dreadful cycle of destructive wars and social cataclysm.

  Президент Пырванов (говорит по-болгарски; английский текст предоставлен делегацией): После ужасающего цикла разрушительных войн и социальных катаклизмов, в мировой политике, как правило, доминировал общий голос разума, призывающий к миру и сотрудничеству.

• Indeed, there are many players in this field and, in our view, the concerted efforts of all concerned should lead to the eradication of this dreadful evil.

  В этой борьбе принимают участие в самом деле очень многие, и совместные усилия всех ее участников должны привести, с нашей точки зрения, к искоренению этого ужасающего зла.

• Then we will be able to say, in a loud and clear voice, that we have been able to achieve tangible results in our quest for a world free of dreadful drugs.

  Тогда мы сможем громко и ясно провозгласить, что мы смогли добиться ощутимых результатов в нашем стремлении к миру, свободному от ужасающего бедствия наркотиков.

Другие варианты перевода слова dreadful

• Ужасный
• Страшной
• Ужасающие
• Страшное
• Страшно
• Ужас
• Страшные
• Ужасающих
• Отвратительно
• Кошмарный