| Sylvestre Ningaba and Dominique Domero | Сильвестр Нингаба и Доминик Домеро |
| Dominique Guellec (OECD) | Доминик Гелек (ОЭСР) |
| Dominique Peccoud (France) | Доминик Пекку (Франция) |
| Mr. Dominique Galouzeau de Villepin | Г-н Доминик Галузо де Вильпен |
| Dominique Bonnet, Philippe Werson | Доминик Бонне, Филипп Версон |
| Dominique is the best of sons. | Доминик - лучший из сыновей. |
| I beg you, Dominique, | Умоляю тебя, Доминик. |
| Dominique, don't listen. | Доминик, не слушай их. |
| Dominique Vidal, French citizen. | Доминик Видаль, французская гражданка. |
| Dominique, I love you. | Доминик, я люблю тебя. |
| You didn't know Dominique. | Ты не знаешь Доминик. |
| Dominique was with me. | Доминик была со мной. |
| What went on with Dominique? | Что было с Доминик? |
| Let me introduce you to Mr Dominique, - manager of the hotel. | Познакомься, это г-н Доминик, директор отеля. |
| It's what Dominique wants. | Никогда в жизни Доминик... |
| I'm looking for Dominique Bredoteau for the European census. | Здесь живёт Доминик Бредото? Перепись населения Европейского Союза. |
| The short was produced by Baker Bloodworth and directed by French animator Dominique Monféry in his first directorial role. | Продюсером мультфильма стал Бейкер Бладуорт, а режиссёром - французский мультипликатор Доминик Монфэри, впервые выступивший в этом качестве. |
| For example, Dominique Michelet in The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures says "it probably started earlier" than 200 BCE. | К примеру, Доминик Мишле (Dominique Michelet) в The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures утверждает: «возможно, культура возникла ранее», чем в 200 г. до н. э. |
| Austrian Version: The original designer of the French version, Dominique Borg, seemed to have gone with a more futuristic feel to the costumes in this production. | Австрийская версия: Создательница костюмов Доминик Борг двинулась в футуристическом направлении, разрабатывая костюмы для этой постановки. |
| I'm leaving Lola with you, I'm going to look for Dominique. | Побудь с Лолой, а я поищу Доминик. |
| Dominique! I want you to go to Marseilles with Cappa at once. | Доминик - поедете с адвокатом Каппа в Марсель, следить за комиссаром. |
| Mr Dominique Lenaour, that's my name in this city, will receive 300,000 francs, and he'll never be heard from again. | Мсье Доминик Ленаур - так меня зовут в этом городе - получит триста тысяч франков, и о нем больше никто никогда не вспомнит. |
| Dominique Makeli, a former journalist for Radio Rwanda, remained in detention without trial after almost 13 years. | Бывший журналист «Радио Руанда» Доминик Макели пребывал под стражей без передачи дела в суд почти 13 лет. |
| Jean de Malarielle, Appointed ambassador of France in Copenhagen Will be replaced as head of the French delegation to "ODENS" by Dominique Auphal. | Жана Де Малярьеля,... назначенного послом Франции в Копенгагене,... заменит во главе французской делегации в "О.С.Ю.О."... Доминик Офаль. |
| Five are two-time winners: Dominique Wilkins, Michael Jordan, Harold Miner, Jason Richardson and Zach LaVine. | Только 5 баскетболистов побеждали в конкурсе дважды: Доминик Уилкинс, Майкл Джордан, Гарольд Минер, Джейсон Ричардсон и Зак Лавин. |